1
00:00:08,808 --> 00:00:11,643
{\an8}
Poprzednio w</i> Survivor...

2
00:00:11,644 --> 00:00:12,811
<ja>
Czy on oddycha?</i>

3
00:00:12,812 --> 00:00:14,346
<ja>
Może to być suchy kęs.</i>

4
00:00:14,347 --> 00:00:15,848
<ja>
Czy czułbyś się komfortowo</i>

5
00:00:15,849 --> 00:00:17,683
odesłanie go z powrotem
do środowiska?

6
00:00:17,684 --> 00:00:19,085
Nie.

7
00:00:25,225 --> 00:00:28,060
<i>„Kiedy twoje plemię przegra,
kop pod dziobem swojej łodzi</i>

8
00:00:28,061 --> 00:00:30,195
„po instrukcje
o tym, jak odzyskać idola.

9
00:00:30,196 --> 00:00:32,030
<i>"Jeśli odnajdziesz siebie
życie na nowej plaży,</i>

10
00:00:32,031 --> 00:00:33,932
<i>obowiązują te same zasady.”</i>

11
00:00:33,933 --> 00:00:36,269
Chłopaki, znalazłem to.

12
00:00:37,370 --> 00:00:38,805
{\an8}
Tak.

13
00:00:43,576 --> 00:00:45,043
„Dopóki nie przejmiesz władzy
idola,

14
00:00:45,044 --> 00:00:46,678
„nie możesz brać udziału
w głosowaniu w Radzie Plemiennej.

15
00:00:46,679 --> 00:00:48,347
„Jeśli odkryjesz, że żyjesz

16
00:00:48,348 --> 00:00:50,716
na nowej plaży,
obowiązują te same zasady.”

17
00:00:50,717 --> 00:00:52,252
RizGod, kochanie!

18
00:00:54,788 --> 00:00:57,055
-Tak.
<i>-Plemię Uli kontra
plemię Hina.</i>

19
00:00:57,056 --> 00:00:58,957
<i>My mamy sześć, oni mają sześć.</i>

20
00:00:58,958 --> 00:01:00,260
Pójdziemy na wojnę.

21
00:01:03,129 --> 00:01:04,128
<ja>
To jest chyba najgorsza rzecz</i>

22
00:01:04,129 --> 00:01:05,297
to mogłoby się zdarzyć.

23
00:01:05,298 --> 00:01:06,932
Jestem najbliżej Ciebie.

24
00:01:06,933 --> 00:01:08,535
Tak, byłem blisko...
Jestem z tobą najbliżej.

25
00:01:09,602 --> 00:01:11,036
Myślisz, że zagra
idol dzisiejszego wieczoru?

26
00:01:11,037 --> 00:01:13,539
<i>Muszę się upewnić
że nie wracam do domu</i>

27
00:01:13,540 --> 00:01:15,007
<i>z powodu tego idola.</i>

28
00:01:15,008 --> 00:01:16,475
A jeśli to oznacza
głosowanie na Jeremiasza,

29
00:01:16,476 --> 00:01:18,778
<i>Być może będę musiał to zrobić.</i>

30
00:01:20,380 --> 00:01:21,747
Jeśli ktoś ma
korzyść lub idol

31
00:01:21,748 --> 00:01:22,948
i chcesz w to zagrać...

32
00:01:22,949 --> 00:01:25,018
Jeff, zagram dzisiaj wieczorem.

33
00:01:26,319 --> 00:01:28,354
- Wolę być bezpiecznym niż żałować.
- Dobra.

34
00:01:29,756 --> 00:01:32,124
Czwarta osoba odrzuciła głos
z <i>Ocalałego</i> 49:

35
00:01:32,125 --> 00:01:33,560
Jeremiasz.

36
00:01:36,129 --> 00:01:37,664
Plemię przemówiło.

37
00:01:54,180 --> 00:01:56,381
Zrobiliśmy to.

38
00:01:56,382 --> 00:01:58,817
- O mój Boże.
- Dziękuję, że mi zaufałeś.

39
00:01:58,818 --> 00:02:00,152
- Dziękuję, że mi zaufałeś.
- Nie.

40
00:02:00,153 --> 00:02:01,487
Myślałem, że już mnie nie ma.

41
00:02:01,488 --> 00:02:03,288
<ja>
To był stresujący dzień.</i>

42
00:02:03,289 --> 00:02:04,957
{\an8<i>Sophi i ja</i>

43
00:02:04,958 --> 00:02:07,693
{\an8}widziałem jednego
z naszych najbliższych sojuszników wraca do domu.

44
00:02:07,694 --> 00:02:09,794
<i>Właśnie to zrobiliśmy
aby zagłosować na Jeremiasza.</i>

45
00:02:09,795 --> 00:02:13,632
<i>To znaczy, przeszliśmy przez to
cały ten chaos.</i>

46
00:02:13,633 --> 00:02:17,236
A dzisiejszy wieczór naprawdę się umocnił
ta więź między Sophi i mną.

47
00:02:17,237 --> 00:02:18,637
I my w tym jesteśmy
aby wygrać to razem.

48
00:02:18,638 --> 00:02:20,172
To my dwoje... jakoś.

49
00:02:20,173 --> 00:02:21,840
- O mój Boże, to szaleństwo.
- Ja wiem.

50
00:02:21,841 --> 00:02:23,876
Dosłownie sześć dni temu,

51
00:02:23,877 --> 00:02:26,178
było nas po prostu cała szóstka,
i teraz jesteśmy tylko my.

52
00:02:26,179 --> 00:02:27,579
Jak się mamy?
dwaj ostatni stojący?

53
00:02:27,580 --> 00:02:29,982
Ja wiem. Ja wiem.
To nawet nie ma sensu.

54
00:02:29,983 --> 00:02:31,250
Nie i to jest okropne. jak,

55
00:02:31,251 --> 00:02:33,352
i mieliśmy
być zmuszonym do grania w tę grę,

56
00:02:33,353 --> 00:02:34,786
a teraz jedziemy
do gry, w której np.

57
00:02:34,787 --> 00:02:36,288
ludzie nie utworzyli kopii zapasowej
jeszcze siebie nawzajem,

58
00:02:36,289 --> 00:02:37,623
- i to zrobiliśmy.
- Tak.

59
00:02:37,624 --> 00:02:39,658
I znowu to zrobiliśmy
i znowu i znowu.

60
00:02:39,659 --> 00:02:40,993
- U nas wszystko w porządku, wiesz.
- Jesteśmy dobrzy.

61
00:02:40,994 --> 00:02:43,028
<i>Poszliśmy
z plemienia sześcioosobowego do dwuosobowego.</i>

62
00:02:43,029 --> 00:02:44,363
{\an8<i>To prawie niewiarygodne</i>

63
00:02:44,364 --> 00:02:46,198
{\an8}że jesteśmy
dwaj ostatni stoją.

64
00:02:46,199 --> 00:02:47,833
{\an8}Nie mogę w to uwierzyć.

65
00:02:47,834 --> 00:02:50,569
<i>I jak dotąd to doświadczenie
była czystą torturą.</i>

66
00:02:50,570 --> 00:02:53,438
Och, to szaleństwo, Soph.

67
00:02:53,439 --> 00:02:54,773
<ja>
Ale miejmy nadzieję,</i>

68
00:02:54,774 --> 00:02:57,142
to jest początek
do słabszej historii,

69
00:02:57,143 --> 00:03:00,513
<i>ponieważ jest tylko droga w górę
z miejsca, w którym jesteśmy teraz.</i>

70
00:03:09,822 --> 00:03:12,124
O mój Boże.

71
00:03:12,125 --> 00:03:13,927
O nie.

72
00:03:15,595 --> 00:03:16,996
O mój Boże. Co?!

73
00:03:18,531 --> 00:03:19,798
Nie ma mowy.

74
00:03:19,799 --> 00:03:21,099
<ja>
To jest nasze życie.</i>

75
00:03:21,100 --> 00:03:23,101
<i>Jesteśmy dosłownie
goniąc za łodziami.</i>

76
00:03:23,102 --> 00:03:24,603
<i>Nie możemy</i>

77
00:03:24,604 --> 00:03:25,938
złapać przerwę.

78
00:03:25,939 --> 00:03:27,106
To taki żart.

79
00:03:28,808 --> 00:03:29,909
To jest żart.

80
00:03:31,778 --> 00:03:35,013
<i>Właśnie wtedy, gdy myślisz
gorzej nie może być, naprawdę.</i>

81
00:03:35,014 --> 00:03:36,648
<i>Plemię Kele jest przeklęte.</i>

82
00:03:36,649 --> 00:03:38,984
Na przykład, co jeszcze może się wydarzyć?

83
00:03:38,985 --> 00:03:40,720
Cóż, nie mam teraz buta.

84
00:04:58,898 --> 00:05:00,566
Wejdź!

85
00:05:01,567 --> 00:05:04,236
Spójrz na ten uśmiech.

86
00:05:04,237 --> 00:05:06,004
Witam Cię Uli.

87
00:05:06,005 --> 00:05:07,607
-Wujek Jeff.
- Co się dzieje, Jawan?

88
00:05:09,275 --> 00:05:10,976
KRYSTYNA i SOPHIE:
Hina, Hina, Hina.

89
00:05:10,977 --> 00:05:12,644
Hina! Hina! Hina! Hina!

90
00:05:12,645 --> 00:05:13,979
{\an8}- Hina! Hina! Hina!
- ...

91
00:05:13,980 --> 00:05:16,448
{\an8}To żenujące.

92
00:05:16,449 --> 00:05:18,483
Hina i Uli, dostają

93
00:05:18,484 --> 00:05:20,986
twoje pierwsze spojrzenie
w nowym plemieniu Kele.

94
00:05:20,987 --> 00:05:23,355
Jeremiasz odrzucił głos

95
00:05:23,356 --> 00:05:25,924
na ostatniej Radzie Plemiennej.

96
00:05:27,326 --> 00:05:28,794
W porządku.

97
00:05:28,795 --> 00:05:31,663
Witamy w siódmym dniu

98
00:05:31,664 --> 00:05:34,199
<i>Ocalałego</i> 49.

99
00:05:34,200 --> 00:05:35,634
Tak.

100
00:05:35,635 --> 00:05:38,136
- Ćwierć drogi za nami.
- Ćwierć drogi za nami.

101
00:05:38,137 --> 00:05:41,339
Tak, liczby. Dużo liczb
zaangażowany w <i>Survivor.</i>

102
00:05:41,340 --> 00:05:42,874
Liczba sezonów,

103
00:05:42,875 --> 00:05:45,010
liczba osób
w twoim sojuszu,

104
00:05:45,011 --> 00:05:47,746
liczbę głosów, jakie możesz uzyskać
w Radzie Plemiennej.

105
00:05:47,747 --> 00:05:49,381
Ale liczby też są
bardzo ważne

106
00:05:49,382 --> 00:05:51,416
jeśli chodzi o wyzwania.

107
00:05:51,417 --> 00:05:53,752
Jesteśmy teraz na dole
do dwuosobowego plemienia.

108
00:05:53,753 --> 00:05:56,621
I jak widać,
ustawiliśmy

109
00:05:56,622 --> 00:06:00,225
wyzwanie
czyli dwa na dwa na dwa.

110
00:06:00,226 --> 00:06:02,360
O mój Boże.

111
00:06:02,361 --> 00:06:04,696
Ale wiesz gdzie jeszcze
liczby są naprawdę interesujące?

112
00:06:04,697 --> 00:06:06,665
- Och, chłopcze.
- Och, chłopcze.

113
00:06:06,666 --> 00:06:09,102
Jest, kiedy nadchodzi
do zmiany plemienia.

114
00:06:10,503 --> 00:06:12,004
Mhm.

115
00:06:14,407 --> 00:06:15,741
Pozwól, że przedstawię ci mały wgląd

116
00:06:15,742 --> 00:06:18,443
w projekt gry
<i>Ocalałego</i> 49.

117
00:06:18,444 --> 00:06:20,846
Przełącznik plemienia znajduje się na planszy

118
00:06:20,847 --> 00:06:22,948
na 14 graczy.

119
00:06:22,949 --> 00:06:24,382
Właśnie tu dotarliśmy
trochę wcześniej

120
00:06:24,383 --> 00:06:27,619
z powodu Jake'a
niefortunna ewakuacja,

121
00:06:27,620 --> 00:06:29,855
ale mamy 14 graczy.

122
00:06:29,856 --> 00:06:31,289
Zmieniamy plemię.

123
00:06:31,290 --> 00:06:33,091
Wszyscy, opuśćcie swoje premie.

124
00:06:33,092 --> 00:06:34,494
- O mój Boże.
-O mój.

125
00:06:35,928 --> 00:06:37,062
Oh.

126
00:06:37,063 --> 00:06:38,730
- Życzę ci wszystkiego najlepszego.
- W porządku, chłopaki.

127
00:06:38,731 --> 00:06:40,298
-Kocham cię.
-Kocham cię.

128
00:06:40,299 --> 00:06:42,334
Zmniejsza wzmocnienie.
Hina, kochamy cię.

129
00:06:42,335 --> 00:06:43,669
- W porządku. Tak.
-Bądźcie silni, wszyscy.

130
00:06:44,470 --> 00:06:46,139
- Dziękuję Ci, Panie Jezu.
-Och, mój...

131
00:06:47,140 --> 00:06:50,475
Tak.

132
00:06:50,476 --> 00:06:53,044
Wow. Świętowanie z jednej strony.

133
00:06:53,045 --> 00:06:54,946
Zakopią te premie?

134
00:06:54,947 --> 00:06:56,249
Po prostu je zakop.

135
00:07:02,321 --> 00:07:05,357
Duża część projektu gry
<i>Ocalałego</i> to niepewność.

136
00:07:05,358 --> 00:07:07,459
Próbujemy to wykorzystać
na każdym kroku

137
00:07:07,460 --> 00:07:08,994
ponieważ to jest
co jest interesujące.

138
00:07:08,995 --> 00:07:11,062
Kto tu jest skłonny się przyznać

139
00:07:11,063 --> 00:07:12,864
niepewność
jest teraz o dziesiątej?

140
00:07:12,865 --> 00:07:15,433
- Och, tak.
- Tak. To jest to co lubimy.

141
00:07:16,736 --> 00:07:19,204
Wy dwoje tego nie zrobiliście
podnieście ręce.

142
00:07:19,205 --> 00:07:21,706
- Jesteśmy przyzwyczajeni do wszystkiego
zbliża się do nas.
- Tak.

143
00:07:21,707 --> 00:07:22,908
-Wiesz, że?
-Zapraszamy

144
00:07:22,909 --> 00:07:24,376
- niepewność w tym momencie.
- Mam na myśli Jeffa,

145
00:07:24,377 --> 00:07:27,312
obudziliśmy się dziś rano
uderzające w nas fale, zalewające nas,

146
00:07:27,313 --> 00:07:28,980
- i nasza łódź odlatująca.
-Oh. Moje buty poleciały. Tak.

147
00:07:28,981 --> 00:07:30,682
But Sophi zniknął.

148
00:07:30,683 --> 00:07:32,517
Więc jeśli rzeczy
nie mogło być gorzej,

149
00:07:32,518 --> 00:07:34,019
Wow.

150
00:07:34,020 --> 00:07:35,687
Zabrano mi buty
dzisiaj nad oceanem.

151
00:07:35,688 --> 00:07:38,824
Noszę czyjeś buty
to zostało przegłosowane, jak

152
00:07:38,825 --> 00:07:40,659
trzy dni temu,
i nawet na mnie nie pasują,

153
00:07:40,660 --> 00:07:42,661
- ale nie mam innego wyjścia.
-Mam nadzieję, że nikt z was

154
00:07:42,662 --> 00:07:44,062
wylądować na plaży Kele.

155
00:07:44,063 --> 00:07:45,597
- Tak. Bóg.
-Co?

156
00:07:45,598 --> 00:07:47,365
- Jezu.
-W porządku.

157
00:07:47,366 --> 00:07:50,302
Liczy się los każdego
do wyrzucenia w powietrze.

158
00:07:50,303 --> 00:07:51,436
Zrobimy to?

159
00:07:51,437 --> 00:07:53,338
Tak, zróbmy to.
Zerwij ten plaster.

160
00:07:53,339 --> 00:07:55,407
W porządku.
Są buffy.

161
00:07:55,408 --> 00:07:57,175
- Ach, bracie.
- Och.

162
00:07:57,176 --> 00:07:58,410
Znasz wiertło.
Weźmiesz jednego,

163
00:07:58,411 --> 00:08:00,679
ale jeszcze go nie otwieraj.

164
00:08:00,680 --> 00:08:02,814
-Który chcesz.
- To nie są kanapki.

165
00:08:02,815 --> 00:08:04,349
To nie są kanapki.

166
00:08:06,786 --> 00:08:09,387
Który jest szczęśliwym Buffem?

167
00:08:09,388 --> 00:08:11,724
Jawan zamknął oczy.

168
00:08:13,392 --> 00:08:15,561
I dwa zostały dla was dwóch.

169
00:08:17,096 --> 00:08:19,599
Proszę bardzo.

170
00:08:22,401 --> 00:08:23,802
Wszyscy otwórzcie swoje premie.

171
00:08:23,803 --> 00:08:25,037
Och, bracie.

172
00:08:28,407 --> 00:08:31,176
Oh.

173
00:08:31,177 --> 00:08:32,878
- Oh.
- Czekać. Szybko, otwórz to.

174
00:08:32,879 --> 00:08:35,147
Nadal tu jestem.

175
00:08:36,649 --> 00:08:38,750
- Żółty.
- Żółty.
- Żółty.

176
00:08:38,751 --> 00:08:40,585
Żółty. Oh.

177
00:08:40,586 --> 00:08:42,687
Jeśli jesteś żółty,
idź na matę plemienną

178
00:08:42,688 --> 00:08:45,157
koloru
posiadanego Buffa.

179
00:08:47,059 --> 00:08:49,327
- Powodzenia wszystkim.
-Wiele pożegnań.

180
00:08:49,328 --> 00:08:51,162
- Och, plaża Kele.
- Oh okej.

181
00:08:51,163 --> 00:08:53,732
-Niektóre niepewne twarze.
- Wow.

182
00:08:53,733 --> 00:08:55,101
Kilka nowych pozdrowień.

183
00:08:56,269 --> 00:08:58,870
{\an8}Cieszę się, że tu jestem.

184
00:08:58,871 --> 00:09:01,039
Sophi i Alex są w separacji.

185
00:09:01,040 --> 00:09:02,507
- Powitanie.
- Chodźmy.

186
00:09:02,508 --> 00:09:04,309
Czy są tylko dwa?

187
00:09:04,310 --> 00:09:05,510
Boże.

188
00:09:05,511 --> 00:09:08,113
Już to zakładam.

189
00:09:08,114 --> 00:09:10,582
Zobaczmy, co tu mamy.

190
00:09:10,583 --> 00:09:14,319
A więc prawdziwa mieszanka
plemion w obie strony.

191
00:09:14,320 --> 00:09:16,855
Więc patrzę
w nowym plemieniu Hina,

192
00:09:16,856 --> 00:09:18,990
masz czterech byłych Uli--

193
00:09:18,991 --> 00:09:20,959
Rizo, Jawan,

194
00:09:20,960 --> 00:09:22,627
Nate'a i Savannah.

195
00:09:22,628 --> 00:09:25,964
Potem mamy Matta i Jasona
od Hiny

196
00:09:25,965 --> 00:09:29,034
i Sophi,
jedyny członek Kele.

197
00:09:29,035 --> 00:09:31,403
Szczęśliwy, że tu jestem.

198
00:09:31,404 --> 00:09:33,405
W porządku,
nowe plemię Kele,

199
00:09:33,406 --> 00:09:36,241
prowadzone przez Alexa, który zna plażę

200
00:09:36,242 --> 00:09:37,742
- poradzisz sobie.
- Wiem to dobrze.

201
00:09:37,743 --> 00:09:39,377
Wiem to aż za dobrze.

202
00:09:39,378 --> 00:09:40,779
A potem mamy,

203
00:09:40,780 --> 00:09:43,014
od byłej Hiny,
czterech członków plemienia,

204
00:09:43,015 --> 00:09:44,549
znowu z tego samego plemienia...

205
00:09:44,550 --> 00:09:48,219
Steven, Kristina, MC i Sophie.

206
00:09:48,220 --> 00:09:51,690
A potem mamy Shannon
i Sage z Uli.

207
00:09:51,691 --> 00:09:54,225
W porządku,
jeśli masz na sobie kolor żółty,

208
00:09:54,226 --> 00:09:55,927
to znaczy, że jesteś na Hinie,

209
00:09:55,928 --> 00:09:59,064
i idziesz na plażę
który ma wszystko.

210
00:09:59,065 --> 00:10:01,232
Jak wspaniałe to jest?

211
00:10:01,233 --> 00:10:02,901
A jeśli ubierzesz się na niebiesko,

212
00:10:02,902 --> 00:10:04,836
to znaczy, że jesteś częścią
z plemienia Kele,

213
00:10:04,837 --> 00:10:06,871
i idziesz
na plażę, która ma

214
00:10:06,872 --> 00:10:09,474
absolutnie nic.

215
00:10:11,143 --> 00:10:14,112
Tak po prostu, gra
został wywrócony do góry nogami.

216
00:10:14,113 --> 00:10:16,681
Zabierz swoje rzeczy i wyjdź.

217
00:10:16,682 --> 00:10:18,984
- Oh. Oh.
- Wyjdź?

218
00:10:18,985 --> 00:10:21,252
- To wszystko.
- Co?
- Oh.

219
00:10:21,253 --> 00:10:23,989
Och, to? To się nazywa
fałszywka <i>Ocalałego</i>.

220
00:10:23,990 --> 00:10:25,857
Co?

221
00:10:25,858 --> 00:10:28,793
- Byłem podekscytowany.
- O mój Boże.

222
00:10:28,794 --> 00:10:30,228
Zabierz swoje rzeczy i wyjdź.

223
00:10:30,229 --> 00:10:32,331
- Nigdy nie biegliśmy
dzisiaj wyzwanie.
- Uuu!

224
00:10:36,936 --> 00:10:38,971
Jeden, dwa.

225
00:10:41,440 --> 00:10:44,209
Przepraszam, Jeffie.
Nadal nad tym pracuję.

226
00:10:44,210 --> 00:10:45,577
Stare nawyki, Rizo.

227
00:10:45,578 --> 00:10:47,212
Krwawisz na czerwono.

228
00:10:47,213 --> 00:10:49,781
Będziesz musiał zajrzeć
trochę żółci w tych żyłach.

229
00:10:49,782 --> 00:10:52,717
<ja>
Poczekaj. Idziemy
na plażę Kele?</i>

230
00:10:52,718 --> 00:10:53,718
{\an8<i>Kele ma</i>

231
00:10:53,719 --> 00:10:55,520
{\an8}żadnego ognia i krzemienia.

232
00:10:55,521 --> 00:10:57,489
{\an8}Nie sądzę
mają schronienie.

233
00:10:57,490 --> 00:11:00,558
<i>Ale rozglądam się,
i widzę cztery Hiny,</i>

234
00:11:00,559 --> 00:11:01,993
<i>i to mnie ekscytuje.</i>

235
00:11:01,994 --> 00:11:05,330
<i>Posiadanie większości jest niesamowite.</i>

236
00:11:05,331 --> 00:11:07,032
Jednak wszystko inne

237
00:11:07,033 --> 00:11:09,435
jest tragiczny.

238
00:11:16,542 --> 00:11:18,476
{\an8}No cóż, jak właśnie zobaczyłeś, liczby
są ważne w tej grze.

239
00:11:18,477 --> 00:11:19,944
{\an8}Chcesz, żebyśmy zadzwonili na Twój numer?

240
00:11:19,945 --> 00:11:22,048
{\an8}Aplikuj, aby dołączyć do <i>Survivor.</i>

241
00:11:30,656 --> 00:11:32,857
{\an8}</i> Survivor <i>to ważna gra
niepewności</i>

242
00:11:32,858 --> 00:11:34,325
{\an8}i myślę
jeśli jest Ci zbyt wygodnie

243
00:11:34,326 --> 00:11:35,727
{\an8}w miejscu, w którym się znajdujesz,

244
00:11:35,728 --> 00:11:37,729
{\an8<i>to znaczy
musisz poczuć się niekomfortowo.</i>

245
00:11:37,730 --> 00:11:39,898
<i>A jaki jest lepszy sposób
czuć się niekomfortowo</i>

246
00:11:39,899 --> 00:11:41,566
<i>niż zamiana plemion?</i>

247
00:11:41,567 --> 00:11:43,668
-Wow.
-Więc to jest
niesławna Hina,

248
00:11:43,669 --> 00:11:45,270
- Rozumiem.
-Tak. Powitanie.

249
00:11:45,271 --> 00:11:46,838
Podoba mi się to.

250
00:11:46,839 --> 00:11:49,407
<ja>
Jasne, że wiedząc
że nie mam głosu</i>

251
00:11:49,408 --> 00:11:52,343
<i>dopóki nie mam idola, jest przerażające.</i>

252
00:11:52,344 --> 00:11:54,379
<i>Jednak na szczęście dla mnie</i>

253
00:11:54,380 --> 00:11:56,881
być w większości
zamiany,

254
00:11:56,882 --> 00:11:59,284
<i>to prawie jak
trafiając w dziesiątkę w Vegas.</i>

255
00:11:59,285 --> 00:12:01,086
Nie rozumiesz. Jestem super
podekscytowany, że tu jestem. jak,

256
00:12:01,087 --> 00:12:02,420
Jestem jak...
Chłopaki, nie rozumiecie.

257
00:12:02,421 --> 00:12:04,689
Och, czuliśmy się tak źle
dla was, chłopaki, tam.

258
00:12:04,690 --> 00:12:06,524
- Powitanie.
- Byłem w piekle
za, jak...

259
00:12:06,525 --> 00:12:08,726
Bardzo się cieszę, że mogę was poznać
i bądź tutaj.

260
00:12:08,727 --> 00:12:10,395
I tak, jestem podekscytowany.

261
00:12:10,396 --> 00:12:12,230
{\an8<i>Być tutaj, na plaży Hina</i>

262
00:12:12,231 --> 00:12:13,765
{\an8}jest taki
niesamowite przeżycie,

263
00:12:13,766 --> 00:12:16,701
{\an8}ale mi to przypomina
tego, jak źle było mi wcześniej.

264
00:12:16,702 --> 00:12:19,037
Chłopaki, nie widziałem ognia
chyba że będzie to Rada Plemienna.

265
00:12:19,038 --> 00:12:20,438
Och.

266
00:12:20,439 --> 00:12:23,174
Tak, ani razu nie widziałem ognia.

267
00:12:23,175 --> 00:12:24,843
<i>Czuję, że
Właśnie wygrałem na loterii.</i>

268
00:12:24,844 --> 00:12:26,845
<i>Ta plaża jest niesamowita. Podobnie</i>

269
00:12:26,846 --> 00:12:28,346
są kokosy,
tam jest maczeta,

270
00:12:28,347 --> 00:12:29,481
<i>jest hamak.</i>

271
00:12:29,482 --> 00:12:30,615
W porządku,
może jest jakaś metoda

272
00:12:30,616 --> 00:12:31,883
do tego
o czym jeszcze nie wiem.

273
00:12:31,884 --> 00:12:33,351
<ja>
Ludzie oferują mi coś w rodzaju</i>

274
00:12:33,352 --> 00:12:35,520
<i>sok kokosowy beze mnie
nawet muszę to sam otworzyć.</i>

275
00:12:35,521 --> 00:12:36,855
<i>A więc</i>

276
00:12:36,856 --> 00:12:38,556
Czuję się bardzo podekscytowany
być tutaj,

277
00:12:38,557 --> 00:12:41,126
mimo że jestem jedyny
z plemienia Kele.

278
00:12:41,127 --> 00:12:44,195
<i>Na szczęście była wołowina
pomiędzy Hiną i Uli,</i>

279
00:12:44,196 --> 00:12:46,197
<i>i chcę
aby to wykorzystać.</i>

280
00:12:46,198 --> 00:12:47,832
<i>Wiesz, chcę
być pośrednikiem.</i>

281
00:12:47,833 --> 00:12:49,834
Chcę, żeby ci ludzie myśleli,
„OK, potrzebuję jej

282
00:12:49,835 --> 00:12:51,636
pracować ze mną
aby wydostać się z tego innego plemienia.”

283
00:12:51,637 --> 00:12:54,539
Ciekawe jak drugi...
inni się dostosowują.

284
00:12:54,540 --> 00:12:56,007
Trochę się boję.

285
00:12:56,008 --> 00:12:57,342
Ludzie
który pochodził z twojego plemienia

286
00:12:57,343 --> 00:12:59,944
do naszych są prawdopodobnie żałosne.

287
00:12:59,945 --> 00:13:02,680
{\an8}
Witamy wszystkich w domu.

288
00:13:02,681 --> 00:13:04,282
{\an8}-No cóż.
-Dziękuję.

289
00:13:04,283 --> 00:13:06,551
{\an8}Wiem.
To piękne, prawda?

290
00:13:06,552 --> 00:13:08,486
<i>To jest po prostu żenujące.</i>

291
00:13:08,487 --> 00:13:10,622
<i>To miejsce jest bałaganem.
Wszędzie są muchy.</i>

292
00:13:10,623 --> 00:13:13,892
<i>Tam jest popękany owoc.</i>

293
00:13:13,893 --> 00:13:15,894
<i>Mam na myśli, że jest...
Bielizna wisi na drzewie.</i>

294
00:13:15,895 --> 00:13:18,563
{\an8><i>To po prostu katastrofa.
Dodatkowo</i>

295
00:13:18,564 --> 00:13:19,964
{\an8}są cztery osoby z Hiny,

296
00:13:19,965 --> 00:13:22,901
{\an8}dwie osoby z Uli
i ja z Kele.

297
00:13:22,902 --> 00:13:24,969
A więc mamy grę liczbową

298
00:13:24,970 --> 00:13:26,604
że to zrobię
muszę spróbować i się dowiedzieć.

299
00:13:26,605 --> 00:13:28,106
Gdzie mogę się włamać?

300
00:13:28,107 --> 00:13:29,707
- To naprawdę miłe
zobaczyć kilka nowych twarzy,
- Tak. Całkowicie.

301
00:13:29,708 --> 00:13:31,342
z pewnością.

302
00:13:31,343 --> 00:13:32,777
<i>Wiesz, jak dotąd,
W pewnym sensie byłem</i>

303
00:13:32,778 --> 00:13:34,812
<i>na</i> <i>wakacjach Ocalałego
w określony sposób.</i>

304
00:13:34,813 --> 00:13:37,315
{\an8}A więc teraz bądź tu i bądź

305
00:13:37,316 --> 00:13:40,985
{\an8<i>jeden z dwóch Uli
z plemienia siedmiu,</i>

306
00:13:40,986 --> 00:13:43,988
{\an8><i>to prawdopodobnie równie trudne
jak to tylko możliwe.</i>

307
00:13:43,989 --> 00:13:46,257
Ale cieszę się, że tu jestem,
i cieszę się, że mogę wyciągnąć z tego jak najwięcej

308
00:13:46,258 --> 00:13:47,926
z sytuacji
które mam przed sobą.

309
00:13:47,927 --> 00:13:49,260
<i>Cześć, chłopaki. Jestem Shannon.</i>

310
00:13:49,261 --> 00:13:52,330
Prowadzę wysoką atmosferę
społeczność kobiet,

311
00:13:52,331 --> 00:13:54,299
- joga i medytacja.
- Dobra.

312
00:13:54,300 --> 00:13:56,568
Więc jeśli ktoś próbuje oddychać
ze mną, na pewno jestem twoją dziewczyną.

313
00:13:56,569 --> 00:13:58,903
I jedno o mnie,

314
00:13:58,904 --> 00:14:00,238
poza byciem w nowym plemieniu

315
00:14:00,239 --> 00:14:01,573
gdzie cię nie ma
w większości,

316
00:14:01,574 --> 00:14:03,208
bo szczerze,
cieszę się, że tu jestem, chłopaki.

317
00:14:03,209 --> 00:14:04,309
Szczęśliwy, że tu jestem.

318
00:14:04,310 --> 00:14:06,377
Uwielbiam dobrego shota tequili.

319
00:14:06,378 --> 00:14:08,246
- Och, tak.
- Och, tak. Ja też.

320
00:14:08,247 --> 00:14:09,781
Dobra, dobra, pójdę.

321
00:14:09,782 --> 00:14:12,083
Nazywam się Steven przez „V”
mam 35 lat,

322
00:14:12,084 --> 00:14:14,586
i jestem menadżerem programu
w firmie zajmującej się inżynierią kosmiczną.

323
00:14:14,587 --> 00:14:17,355
Więc jeśli chcesz wiedzieć
każdy skrót do Excela...

324
00:14:17,356 --> 00:14:18,556
-Tak.
- Mam cię.

325
00:14:18,557 --> 00:14:20,758
Um, jestem Sage.

326
00:14:20,759 --> 00:14:22,627
Będę tym kierować,
ponieważ myślę, że tak jest napisane

327
00:14:22,628 --> 00:14:24,162
dużo o mojej osobowości,

328
00:14:24,163 --> 00:14:25,496
ale też nie mam ci tego za złe

329
00:14:25,497 --> 00:14:27,031
jeśli myślisz
Po tym jestem psychopatą.

330
00:14:27,032 --> 00:14:28,866
Lubię zaskórników,

331
00:14:28,867 --> 00:14:31,402
ale bardzo je lubię
że włożyłem je do słoika,

332
00:14:31,403 --> 00:14:32,804
i po prostu je trzymam
na trochę.

333
00:14:32,805 --> 00:14:35,106
-Jak z twojej skóry?
- Jak twoja skóra?

334
00:14:35,107 --> 00:14:37,108
- Tak.
-Oh okej.

335
00:14:37,109 --> 00:14:38,977
{\an8}Szukam
u obu tych członków</i>

336
00:14:38,978 --> 00:14:40,511
{\an8<i>z plemienia Uli i myślenia,</i>

337
00:14:40,512 --> 00:14:43,414
{\an8<i>„Shannon cała się uśmiecha,
i wydaje się bardzo spokojna</i>

338
00:14:43,415 --> 00:14:44,949
{\an8<i>"bardzo skupiony
i jakby to zrobiła</i>

339
00:14:44,950 --> 00:14:46,451
{\an8}głowa na ramionach.”

340
00:14:46,452 --> 00:14:47,919
{\an8}To ktoś
z którymi chciałbym pracować.

341
00:14:47,920 --> 00:14:49,754
{\an8}Ogólnie rzecz biorąc, tak jest
mieć wspaniałe cechy.

342
00:14:49,755 --> 00:14:53,324
<i>I widzę Sage,
i wygląda na to, że</i>

343
00:14:53,325 --> 00:14:56,060
trochę dziwna kaczka, ale mam na myśli
że w najpiękniejszy możliwy sposób,

344
00:14:56,061 --> 00:14:58,196
bo jestem miły
też dziwnej kaczki.

345
00:14:58,197 --> 00:15:00,598
I mam klimat
z takimi ludźmi.

346
00:15:00,599 --> 00:15:03,601
Więc jestem Alex, mam 26 lat,
i miałem

347
00:15:03,602 --> 00:15:05,236
w sumie jeden kokos
przez cały czas, kiedy tu byłem.

348
00:15:05,237 --> 00:15:07,238
- Och, naprawdę, tylko jeden
cały czas? Oj.
-Tak.

349
00:15:07,239 --> 00:15:08,673
-Jak żyjesz?
-To znaczy, naprawdę

350
00:15:08,674 --> 00:15:10,241
po prostu było tu ciężko.

351
00:15:10,242 --> 00:15:12,243
Wy, chłopaki, jak
organizuję ogniska każdej nocy,

352
00:15:12,244 --> 00:15:13,511
a potem, czy wy jecie?

353
00:15:13,512 --> 00:15:15,346
Jak, co...
jak to wygląda?

354
00:15:15,347 --> 00:15:17,482
Dosłownie nie mieliśmy nic
ale kokos.

355
00:15:17,483 --> 00:15:18,816
- Jadłeś ślimaki?
-Ew.

356
00:15:18,817 --> 00:15:20,918
- Escargot.
- O mój Boże.

357
00:15:20,919 --> 00:15:22,587
- Zjadłbym to
w mgnieniu oka.
-NIE.

358
00:15:22,588 --> 00:15:24,656
Miałem dwa i pomyślałem:
– Nie mogę już tego znieść.

359
00:15:24,657 --> 00:15:27,225
Jest, uh...
Jeremiasz miał tu hodowlę robaków

360
00:15:27,226 --> 00:15:28,493
gdzie jedliśmy robaki.

361
00:15:28,494 --> 00:15:29,594
Wiesz, po prostu je wybieram
z ziemi,

362
00:15:29,595 --> 00:15:30,762
po prostu wkładając je do ust.

363
00:15:30,763 --> 00:15:32,430
<ja>
O mój Boże.</i>

364
00:15:32,431 --> 00:15:35,199
<i>Sytuacja żywnościowa
będzie ciężko.</i>

365
00:15:35,200 --> 00:15:36,868
{\an8}Jedliśmy kraba.

366
00:15:36,869 --> 00:15:38,336
{\an8}Jedliśmy ślimaki.

367
00:15:38,337 --> 00:15:40,004
<i>Zjedliśmy trochę ryb.</i>

368
00:15:40,005 --> 00:15:42,407
<i>To są rzeczy
cywilizowani ludzie jedzą.</i>

369
00:15:42,408 --> 00:15:44,175
<i>Aleks powiedział
jedli robaki.</i>

370
00:15:44,176 --> 00:15:46,311
Nie sądzę
Potrafię połknąć robaka w całości.

371
00:15:46,312 --> 00:15:49,248
<i>To są rzeczy
ludzie nie jedzą.</i>

372
00:15:52,818 --> 00:15:55,720
- Tak dobrze jest leżeć...
- Wiem. O mój Boże.

373
00:15:55,721 --> 00:15:59,157
Nie, nie, nie. Nie tylko hamaki,
ale hamaki Hiny.

374
00:15:59,158 --> 00:16:01,225
Ja wiem.

375
00:16:08,734 --> 00:16:10,336
Och, dostajesz
kilka dobrych iskier.

376
00:16:12,237 --> 00:16:14,005
Ładny.

377
00:16:14,006 --> 00:16:16,508
Fajne, fajne, fajne. Ładny.

378
00:16:18,277 --> 00:16:19,610
{\an8}
Wow!

379
00:16:19,611 --> 00:16:21,479
-Dziękuję, że mi pomogłeś.
-Kto to zrobił?

380
00:16:21,480 --> 00:16:22,714
- Zrobiłeś?
- Tak.

381
00:16:22,715 --> 00:16:24,449
Niech się gotuje, Nate!

382
00:16:24,450 --> 00:16:25,918
Świetna robota, kolego.
Jestem z ciebie dumny.

383
00:16:28,554 --> 00:16:30,188
<ja>
Wejście do nowego plemienia Hina</i>

384
00:16:30,189 --> 00:16:32,390
<i>Jestem po prostu jeszcze bardziej gotowy
grać teraz.</i>

385
00:16:32,391 --> 00:16:35,660
<i>Wiesz, już mnie nie pali.
Mogę trochę odpocząć.</i>

386
00:16:35,661 --> 00:16:38,696
{\an8}Po prostu mam wrażenie, że tak jest
mnóstwo możliwości.

387
00:16:38,697 --> 00:16:40,631
- Jestem jednoosobową dziewczyną
rodzaj rzeczy w tej chwili.
- Och, na 100%.

388
00:16:40,632 --> 00:16:42,934
- A wy macie cztery lata.
- Tak.

389
00:16:42,935 --> 00:16:45,636
- I wiem, że np.
przejście do fuzji,
- Tak.

390
00:16:45,637 --> 00:16:48,906
prawdopodobnie chcesz
żeby pokonać Hinę, prawda?

391
00:16:48,907 --> 00:16:50,241
Tak, zdecydowanie
czuje się jak

392
00:16:50,242 --> 00:16:52,110
- jest trochę
rywalizacji.
- Tak.

393
00:16:52,111 --> 00:16:53,978
<ja>
Właśnie się stało
wylądować na nowym plemieniu</i>

394
00:16:53,979 --> 00:16:56,114
<i>gdzie było czterech Uli,
Tak sądzę

395
00:16:56,115 --> 00:16:57,749
to jest kierunek
Muszę wziąć.

396
00:16:57,750 --> 00:16:59,217
Muszę się z nimi dogadać.

397
00:16:59,218 --> 00:17:02,754
Nie jestem najsilniejszy,
ale jestem lojalny.

398
00:17:02,755 --> 00:17:04,222
- Tak, jestem tą dziewczyną.
- Prawidłowy.

399
00:17:04,223 --> 00:17:06,424
Na przykład, jeśli chcesz z nami pracować
ja, wiesz, jestem twoją dziewczyną.

400
00:17:06,425 --> 00:17:07,858
Powinniśmy rozmawiać dalej.

401
00:17:07,859 --> 00:17:09,761
<i>Wchodzimy
nowy etap gry</i>

402
00:17:09,762 --> 00:17:12,630
<i>gdzie potrzebujesz kogoś
kto będzie lojalny.</i>

403
00:17:12,631 --> 00:17:15,232
<i>I właśnie tego próbuję
pokazać tym osobom.</i>

404
00:17:15,233 --> 00:17:17,668
Chcę plemienia Uli
patrzeć na mnie jak na liczbę,

405
00:17:17,669 --> 00:17:19,437
<i>kogoś, kogo mogą zabrać
do długiej gry.</i>

406
00:17:19,438 --> 00:17:21,572
Wiesz, jestem po prostu kolejnym
numer dla was teraz.

407
00:17:21,573 --> 00:17:22,906
- Wiesz, co mam na myśli?
- 100%.

408
00:17:22,907 --> 00:17:24,442
Jak, jeśli chcecie
wykonać ruch,

409
00:17:24,443 --> 00:17:26,277
- Będę kolejnym głosem,
inny numer.
- Tak.

410
00:17:26,278 --> 00:17:28,479
<ja>
Myślę, że ludzie w pewnym sensie
spójrz na mnie jak na zagubionego szczeniaka.</i>

411
00:17:28,480 --> 00:17:29,814
<i>A ty nie chcesz</i>

412
00:17:29,815 --> 00:17:31,549
zostawić zagubionego szczeniaka samego.

413
00:17:31,550 --> 00:17:33,084
Chcesz
adoptować zagubionego szczeniaka.

414
00:17:33,085 --> 00:17:34,652
I tego właśnie chcę.

415
00:17:34,653 --> 00:17:36,554
Chcę tylko zostać adoptowana
przez kogoś

416
00:17:36,555 --> 00:17:38,489
kochać mnie
i opiekuj się mną w tej grze

417
00:17:38,490 --> 00:17:40,825
i zabierz mnie do końca.

418
00:17:40,826 --> 00:17:42,160
{\an8}Tak.

419
00:17:42,161 --> 00:17:43,394
{\an8}Wiem. Ja też.

420
00:17:43,395 --> 00:17:44,729
- Czuję, że mógłbym ci powiedzieć.
- Ja wiem.

421
00:17:44,730 --> 00:17:46,130
Jakby nie wiem dlaczego,
Rozumiem ten klimat

422
00:17:46,131 --> 00:17:47,799
- żebym mógł ci wszystko powiedzieć.
- Ja też. Nie. Ja też.

423
00:17:47,800 --> 00:17:50,168
- Dobra.
- Ja... myślę, że to...

424
00:17:50,169 --> 00:17:51,569
Gdybym miał rozmawiać
do moich przyjaciół w domu,

425
00:17:51,570 --> 00:17:53,438
Powiedziałbym coś w stylu: „Wiesz,
oboje jesteśmy uroczy, niscy,

426
00:17:53,439 --> 00:17:54,739
ale jestem trochę owłosiony.

427
00:17:54,740 --> 00:17:56,174
- Tak.
- Tak.

428
00:17:56,175 --> 00:17:57,708
A także, że jesteśmy jedyni
dziewczyny z tego plemienia,

429
00:17:57,709 --> 00:17:59,610
- więc powinniśmy trzymać się razem.
- Ja wiem. Absolutnie.

430
00:17:59,611 --> 00:18:01,312
- Absolutnie.
- Hmm...

431
00:18:01,313 --> 00:18:03,147
<ja>
Myślę, że nieważne
dokąd zmierzasz w życiu,</i>

432
00:18:03,148 --> 00:18:05,082
<i>zawsze kogoś szukasz
kto może przypominać Ci o domu.</i>

433
00:18:05,083 --> 00:18:06,417
{\an8<i>I dla mnie</i>

434
00:18:06,418 --> 00:18:08,586
{\an8}w pewnym sensie Sophi
to zapewnia.

435
00:18:08,587 --> 00:18:11,456
{\an8}Po prostu wyglądając, jakby była jedną z nich
moich przyjaciół z domu,

436
00:18:11,457 --> 00:18:13,858
{\an8}od razu wygląda jak ktoś
komu mogę zaufać.

437
00:18:13,859 --> 00:18:15,426
Nie mów tego nikomu.

438
00:18:15,427 --> 00:18:17,428
- Alex użył wczoraj idola.
- Dobra.

439
00:18:17,429 --> 00:18:20,598
I chciałem ci w pewnym sensie powiedzieć
żebym, na przykład, obdarzył cię moim zaufaniem.

440
00:18:20,599 --> 00:18:22,200
- Tak, oczywiście.
- Kazał mi nikomu nie mówić,

441
00:18:22,201 --> 00:18:24,135
- ale powiem ci.
- Tak, nic nie powiem.

442
00:18:24,136 --> 00:18:27,338
Um, byłam z Jeremiaszem, ale
kiedy dowiedziałem się, że ma idola,

443
00:18:27,339 --> 00:18:29,173
- Musiałem odrzucić Jeremiaha.
- Oczywiście. Oczywiście.

444
00:18:29,174 --> 00:18:31,943
<ja>
Myślę, że Sophi mi mówi
dokładnie, kim ona jest.</i>

445
00:18:31,944 --> 00:18:33,578
<i>I to może
brzmi trochę szalenie,</i>

446
00:18:33,579 --> 00:18:35,613
<i>ale jakbym wiedział
w ciągu pierwszych kilku minut</i>

447
00:18:35,614 --> 00:18:39,550
spotkania z nią i przytulenia jej
i po prostu patrzę na nią,

448
00:18:39,551 --> 00:18:42,420
Mówię: „Czuję się tak
dziewczyna będzie moją dziewczyną.”

449
00:18:42,421 --> 00:18:44,222
- Jestem bardzo podekscytowany.
- Tak, kiedy zobaczyłem twój żółty,

450
00:18:44,223 --> 00:18:45,556
- Pomyślałem: „Chodźmy”.
- Tak. chodźmy

451
00:18:45,557 --> 00:18:47,258
- Zasługujesz na przerwę.
- Dziękuję, że mnie zaprosiliście, chłopaki.

452
00:18:47,259 --> 00:18:48,994
- Zasługujesz na przerwę.
- Dziękuję. Doceniam to.

453
00:18:55,400 --> 00:18:58,670
{\an8}Poświęć chwilę
aby dotrzeć tu i teraz.</i>

454
00:19:03,141 --> 00:19:05,243
Wyjdź z gry.

455
00:19:05,244 --> 00:19:07,245
Wyjdź z rozmów.

456
00:19:07,246 --> 00:19:09,281
Zróbmy ładny, duży wdech.

457
00:19:11,750 --> 00:19:14,619
Trzymaj się na górze,
a potem miłe, duże westchnienie.

458
00:19:19,157 --> 00:19:20,758
{\an8}
Bycie jedynym członkiem</i>

459
00:19:20,759 --> 00:19:23,494
{\an8}nowego Kele
kto jest ze starego Kele,

460
00:19:23,495 --> 00:19:25,596
{\an8><i>Liczby są w pewnym sensie
na moją korzyść,</i>

461
00:19:25,597 --> 00:19:28,933
{\an8<i>ponieważ, hej, jeśli będziemy iść dalej
z tą bitwą Uli-Hina,</i>

462
00:19:28,934 --> 00:19:31,469
{\an8<i>Nie mam już sił</i>

463
00:19:31,470 --> 00:19:33,137
{\an8><i>i ktoś może chcieć
żeby mnie podnieść</i>

464
00:19:33,138 --> 00:19:34,505
{\an8><i>ponieważ mnie widzą
jako liczba.</i>

465
00:19:34,506 --> 00:19:35,873
<i>Po prostu muszę</i>

466
00:19:35,874 --> 00:19:39,010
płynąć z prądem i
kto mnie chce, może mnie mieć.

467
00:19:39,011 --> 00:19:40,811
Jestem otwarty na interesy, wszyscy.

468
00:19:40,812 --> 00:19:44,015
A potem
aby zakończyć tę modlitwę,

469
00:19:44,016 --> 00:19:45,917
ta medytacja, po prostu

470
00:19:45,918 --> 00:19:48,152
wezwij siłę wyższą

471
00:19:48,153 --> 00:19:50,321
Boga, Jezusa,

472
00:19:50,322 --> 00:19:52,323
ducha, Matki Natury.

473
00:19:52,324 --> 00:19:55,159
I kto jest gotowy
zrobić tę rzecz, hej?

474
00:19:55,160 --> 00:19:58,796
Hej! Kele! Kele!
Kele! Kele! Kele!

475
00:19:58,797 --> 00:20:00,932
- Dziękuję chłopaki
za to, że jesteś na to otwarty.
- Uuu!

476
00:20:00,933 --> 00:20:02,967
- Dziękuję, Shannon.
- Co za sposób na rozpoczęcie dnia.

477
00:20:02,968 --> 00:20:05,069
Tak.
To taka cała moja sprawa.

478
00:20:05,070 --> 00:20:07,305
<i>To naprawdę trudne,
sytuacja Shannon.</i>

479
00:20:07,306 --> 00:20:08,806
{\an8<i>Naprawdę ją lubię, ale</i>

480
00:20:08,807 --> 00:20:11,376
{\an8}Shannon jest rekinem
w ciele duchowego guru.

481
00:20:12,377 --> 00:20:13,978
<i>Ona po prostu cię oślepia</i>

482
00:20:13,979 --> 00:20:17,848
z tym jak,
„Medytujmy, ach!”

483
00:20:17,849 --> 00:20:19,684
<i>I ona mówi,
rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj,</i>

484
00:20:19,685 --> 00:20:22,053
<i>rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj,
w takim rytmie,</i>

485
00:20:22,054 --> 00:20:23,988
i to po prostu w pewnym sensie,
jakby cię oślepił

486
00:20:23,989 --> 00:20:26,557
do tego, że
ta dziewczyna jest naprawdę mądra,

487
00:20:26,558 --> 00:20:28,492
ta dziewczyna jest naprawdę świetna
w kontaktach z ludźmi.

488
00:20:28,493 --> 00:20:30,628
<i>I ostatecznie dwie osoby</i>

489
00:20:30,629 --> 00:20:32,630
<i>które wydają się być na dnie
plemienia to</i>

490
00:20:32,631 --> 00:20:34,131
<i>oczywiście dwóch członków Uli.</i>

491
00:20:34,132 --> 00:20:35,866
<i>A gdyby był jakiś strzał
do podjęcia,</i>

492
00:20:35,867 --> 00:20:38,135
<i>to po prostu sprowadza się do:
pójdziemy z Sage</i>

493
00:20:38,136 --> 00:20:39,605
<i>a może pójdziemy z Shannon?</i>

494
00:20:50,449 --> 00:20:51,682
Dużo rzucania i obracania się.

495
00:20:51,683 --> 00:20:52,950
-Tak.
-Spałem dobrze.

496
00:20:52,951 --> 00:20:54,285
Ale to była także pierwsza noc

497
00:20:54,286 --> 00:20:55,753
Marzyłam o moich dzieciach,
więc to było trudne.

498
00:20:55,754 --> 00:20:57,321
-Och.
-Och.

499
00:20:57,322 --> 00:20:58,356
-Mogę zapytać o co?
- Mam gęsią skórkę.

500
00:20:58,357 --> 00:20:59,491
To sprawia, że ​​jest mi smutno z powodu ciebie.

501
00:21:01,226 --> 00:21:02,527
{\an8}
Po prostu je widzę, tak.

502
00:21:04,830 --> 00:21:06,097
NAT
Myśląc o tym.

503
00:21:06,098 --> 00:21:07,431
Oj, Nate.

504
00:21:07,432 --> 00:21:09,034
- Jest w porządku.
- Oh.

505
00:21:10,869 --> 00:21:12,637
Nie, wszystko w porządku.
To miało się wydarzyć.

506
00:21:12,638 --> 00:21:14,205
- To miało się wydarzyć.
- Ja też tęsknię za rodziną.

507
00:21:14,206 --> 00:21:16,207
- Chyba rozumiem, wiesz?
- Tak.

508
00:21:16,208 --> 00:21:17,775
Och, bardzo mi przykro.

509
00:21:17,776 --> 00:21:19,410
{\an8}
Moje pierwsze podejście do Sophi jest takie:</i>

510
00:21:19,411 --> 00:21:21,479
{\an8}Myślę, że jest trochę
otwartej księgi.

511
00:21:21,480 --> 00:21:23,481
{\an8}To jest sytuacja tymczasowa.

512
00:21:23,482 --> 00:21:24,582
{\an8}Tak, właśnie to trzymam

513
00:21:24,583 --> 00:21:25,583
{\an8}mówiąc: to nie jest na zawsze.

514
00:21:25,584 --> 00:21:26,584
{\an8}Tak.

515
00:21:26,585 --> 00:21:28,019
{\an8}Trudno sobie jednak wyobrazić,

516
00:21:28,020 --> 00:21:29,754
{\an8}linia mety,

517
00:21:29,755 --> 00:21:30,755
{\an8}jak w tym momencie.

518
00:21:30,756 --> 00:21:32,189
{\an8}Wydaje się, że jest tak daleko.

519
00:21:32,190 --> 00:21:33,557
{\an8}To prawda.

520
00:21:33,558 --> 00:21:35,192
{\an8}To całkowicie prawda.

521
00:21:35,193 --> 00:21:36,661
Ooch.

522
00:21:36,662 --> 00:21:39,063
<i>Sophi jest niezwykle lojalna
osoba z rodziny,</i>

523
00:21:39,064 --> 00:21:41,966
<i>i jest naprawdę bardzo zabawna
być w pobliżu.</i>

524
00:21:41,967 --> 00:21:44,201
Myślę, że ona szuka
dla domu, i myślę

525
00:21:44,202 --> 00:21:46,605
<i>jasne jest, że to zrobi
bądź dla nas atutem.</i>

526
00:21:48,840 --> 00:21:50,941
- Potrzebujecie
uzupełnienie czy coś?
-Och, tak.

527
00:21:50,942 --> 00:21:52,877
{\an8}OK, super.

528
00:21:52,878 --> 00:21:54,378
{\an8}Jeśli szukasz
w nowym plemieniu Hina</i>

529
00:21:54,379 --> 00:21:58,182
{\an8<i>masz czterech byłych Uli,
co oznacza, że mamy liczby</i>

530
00:21:58,183 --> 00:21:59,650
{\an8}na to plemię, a mimo to

531
00:21:59,651 --> 00:22:01,452
{\an8}mogą się wydawać liczby
całkiem oczywiste,

532
00:22:01,453 --> 00:22:03,487
{\an8<i>dosłownie nigdy nie wiadomo
w tej grze.</i>

533
00:22:03,488 --> 00:22:06,691
Nie wiem, czy byłeś...
wiesz, rozmawiałem z kimkolwiek.

534
00:22:06,692 --> 00:22:08,325
- Hmm...
-Nie...jeszcze nie.

535
00:22:08,326 --> 00:22:10,461
Po prostu czuję, że chcę
żeby najpierw was wszystkich poznać.

536
00:22:10,462 --> 00:22:12,329
<ja>
Więc to jest ważne
że nawiązuję te połączenia</i>

537
00:22:12,330 --> 00:22:13,964
<i>z dwiema byłymi Hiną</i>

538
00:22:13,965 --> 00:22:16,535
<i>czyli Jason i Matt.</i>

539
00:22:17,602 --> 00:22:19,270
- Coś w rodzaju, gdzie moja głowa
jest w tej chwili.
- Tak.

540
00:22:19,271 --> 00:22:20,971
To tak, jeśli masz
liczby, możesz, jak,

541
00:22:20,972 --> 00:22:23,040
wykonać jakikolwiek manewr
że chcesz.

542
00:22:23,041 --> 00:22:24,842
Wiesz, moje więzi wobec Hiny
są bardzo mocne.

543
00:22:24,843 --> 00:22:27,278
- Mhm.
- Hm, więc tak, nie wiem.

544
00:22:27,279 --> 00:22:29,346
Na przykład, jeśli będziecie mnie trzymać przy sobie,
wtedy się upewnię

545
00:22:29,347 --> 00:22:32,416
że jeśli dojdziemy do fuzji,

546
00:22:32,417 --> 00:22:35,920
wtedy będę mógł sterować Hiną
kule z dala od was wszystkich.

547
00:22:35,921 --> 00:22:37,955
- Wiesz, co mam na myśli? Hmm...
- Jasne. Tak, doceniam to.

548
00:22:37,956 --> 00:22:40,091
<ja>
To stare plemię Hina...
jakby były takie ciasne.</i>

549
00:22:40,092 --> 00:22:42,259
<i>Tak, widzę tego Jasona
teraz o nich mówi,</i>

550
00:22:42,260 --> 00:22:45,629
<i>jak on jest bardzo zakochany
ze swoim starym plemieniem Hina.</i>

551
00:22:45,630 --> 00:22:47,331
<i>Ostatecznie</i>

552
00:22:47,332 --> 00:22:49,166
jest szczery
o tym, gdzie on jest.

553
00:22:49,167 --> 00:22:50,768
I szczerze,
chociaż nie lubię

554
00:22:50,769 --> 00:22:54,405
w czym jest super
jego stare plemię Hina,

555
00:22:54,406 --> 00:22:55,706
mówi o tym szczerze.

556
00:22:55,707 --> 00:22:57,775
rozmawiałem
mojemu koledze,

557
00:22:57,776 --> 00:22:59,110
i powiedział,
„Stary, jestem spóźniony. Muszę iść.

558
00:22:59,111 --> 00:23:00,711
Spóźnię się do pracy.”

559
00:23:00,712 --> 00:23:02,713
Powiedziałem: „Co do cholery za praca
masz?"

560
00:23:02,714 --> 00:23:05,716
Mówi: „Och, pracuję
na lotnisku i dostaję

561
00:23:05,717 --> 00:23:07,017
korzyści z lotu na całe życie.”

562
00:23:07,018 --> 00:23:09,086
I powiedziałem,
„To genialne, stary.

563
00:23:09,087 --> 00:23:11,155
Czy zatrudniają?” On jest jak
„Tak, myślę, że tak.

564
00:23:11,156 --> 00:23:12,356
Zejdź na dół.
Zajmę się tobą.”

565
00:23:12,357 --> 00:23:13,724
O mój Boże.

566
00:23:13,725 --> 00:23:15,359
<i>Myślę, że podczas wywiadu
umiejętności nadchodzą</i>

567
00:23:15,360 --> 00:23:16,627
<i>włącz się do gry już teraz.</i>

568
00:23:16,628 --> 00:23:18,763
To znaczy, spójrz,
Jestem osobą z natury ciekawską,

569
00:23:18,764 --> 00:23:20,564
<i>ale to też się po prostu zdarza
aby mi służyć</i>

570
00:23:20,565 --> 00:23:22,233
<i>w tej grze też bardzo dobrze.</i>

571
00:23:22,234 --> 00:23:24,602
Zawsze jest więcej
do kogoś niż na pierwszy rzut oka,

572
00:23:24,603 --> 00:23:26,504
i uwielbiam w to zagłębiać się.

573
00:23:26,505 --> 00:23:28,272
<i>Czy zawsze pracowałeś?
na lotnisku?</i>

574
00:23:28,273 --> 00:23:30,074
Nie, zaczynałem na lotnisku
około 11 lat temu.

575
00:23:30,075 --> 00:23:31,510
-Dobra.
-Dobra.

576
00:23:33,145 --> 00:23:35,012
To zabawne, że powinieneś zapytać.

577
00:23:35,013 --> 00:23:36,480
W pewnym sensie... w pewnym sensie myślałem,

578
00:23:36,481 --> 00:23:38,182
„Czy będę, no wiesz,

579
00:23:38,183 --> 00:23:41,418
- trzymaj to pod moim kapeluszem
czy mam zamiar komuś powiedzieć?”
-Uh-oh.

580
00:23:41,419 --> 00:23:44,922
<i>Chociaż Matt mógłby
wydają się dawne</i>

581
00:23:44,923 --> 00:23:48,659
lojalny gracz,
Zaczynam myśleć, że nie.

582
00:23:48,660 --> 00:23:50,995
- Cóż, nie zostawiaj nas w zawieszeniu.
-Tak, co jest?

583
00:23:50,996 --> 00:23:53,397
Moje doświadczenie jest związane z finansami.

584
00:23:53,398 --> 00:23:55,499
Wow.

585
00:23:55,500 --> 00:23:56,867
Wow. Nigdy bym się nie domyślił.

586
00:23:56,868 --> 00:23:59,303
Byłem kierownikiem oddziału
dla firmy maklerskiej na trochę

587
00:23:59,304 --> 00:24:00,838
- i stamtąd się przeniosłem.
- Wow.

588
00:24:00,839 --> 00:24:02,907
<i>Matt podzielił się z nami
że kiedyś był bardzo wysoko</i>

589
00:24:02,908 --> 00:24:04,208
<i>w świecie finansów.</i>

590
00:24:04,209 --> 00:24:05,743
A dla mnie to

591
00:24:05,744 --> 00:24:07,044
<i>wywiesił czerwoną flagę.</i>

592
00:24:07,045 --> 00:24:08,879
Dlaczego nie chciałeś powiedzieć
nam o swoim zawodzie?

593
00:24:08,880 --> 00:24:10,247
Jesteś pierwszą osobą
kto zapytał,

594
00:24:10,248 --> 00:24:12,316
– Co robiłeś wcześniej?

595
00:24:12,317 --> 00:24:13,617
I nie miałem zamiaru ci nie powiedzieć,

596
00:24:13,618 --> 00:24:15,619
Po prostu czekałem
żeby ktoś zapytał.

597
00:24:15,620 --> 00:24:18,155
<ja>
Pokazał mi tego gościa
jest o wiele mądrzejszy</i>

598
00:24:18,156 --> 00:24:20,758
niż on odpada.

599
00:24:20,759 --> 00:24:23,694
<i>A to jest niebezpieczne,
z mojej perspektywy.</i>

600
00:24:23,695 --> 00:24:25,229
Teraz czuję się wobec niego podejrzliwie.

601
00:24:25,230 --> 00:24:26,697
<i>Matt jest super mądry.</i>

602
00:24:26,698 --> 00:24:28,165
słyszałeś?
jakie jest jego pochodzenie?

603
00:24:28,166 --> 00:24:29,934
- Oh. ... Och, tak.
- Był wysoko.

604
00:24:29,935 --> 00:24:31,869
- Och, tak.
- I szczerze mówiąc,

605
00:24:31,870 --> 00:24:33,737
jak nie rozumiesz
być tak wysoko

606
00:24:33,738 --> 00:24:34,939
nie będąc
cholerny socjopata.

607
00:24:34,940 --> 00:24:36,073
- Tak.
- Przepraszam.

608
00:24:36,074 --> 00:24:37,474
I kocham go.
Myślę, że jest super fajny.

609
00:24:37,475 --> 00:24:39,109
- Tak.
- Ale ja też myślę
że jest bardzo zawzięty.

610
00:24:39,110 --> 00:24:40,511
- Tak.
- Nie znam nikogo

611
00:24:40,512 --> 00:24:42,546
który jest na stanowisku kierowniczym
tak

612
00:24:42,547 --> 00:24:43,948
który nie jest socjopatą.

613
00:24:43,949 --> 00:24:45,950
Mówię poważnie.

614
00:24:45,951 --> 00:24:47,485
Naprawdę?

615
00:24:51,723 --> 00:24:54,024
Może ja, ty
i Alex powinni połączyć siły.

616
00:24:54,025 --> 00:24:55,492
Oh. Kocham Alexa.

617
00:24:55,493 --> 00:24:56,827
Ja też.
I kocham cię.

618
00:24:56,828 --> 00:24:58,162
Dosłownie się modliłam
dla was dwojga.

619
00:24:58,163 --> 00:24:59,363
Tak, tak.

620
00:24:59,364 --> 00:25:00,664
<i>Więc o to chodzi, prawda?</i>

621
00:25:00,665 --> 00:25:01,966
{\an8}Mamy mniej liczebności.

622
00:25:01,967 --> 00:25:03,968
{\an8}Nie ma trzech plemion.
Są dwa plemiona.

623
00:25:03,969 --> 00:25:05,402
{\an8}Mam jedną osobę

624
00:25:05,403 --> 00:25:07,838
{\an8<i>z mojego pierwotnego plemienia</i>

625
00:25:07,839 --> 00:25:10,307
{\an8<i>kto nie był
w moim głównym sojuszu</i>

626
00:25:10,308 --> 00:25:12,643
{\an8<i>z którym nie rozmawiałem zbyt wiele
strategii z.</i>

627
00:25:12,644 --> 00:25:15,479
To nie jest
w ogóle idealna sytuacja.

628
00:25:15,480 --> 00:25:18,215
<i>Więc wybieram
postrzegać to jako szansę</i>

629
00:25:18,216 --> 00:25:21,585
<i>ponieważ ogromna część
mojej strategii i mocnych stron</i>

630
00:25:21,586 --> 00:25:24,121
<i>to moje możliwości
aby w jakiś sposób nawiązać kontakt z ludźmi</i>

631
00:25:24,122 --> 00:25:26,423
<i>że ludzie czują się jak
połączenie jest naprawdę autentyczne</i>

632
00:25:26,424 --> 00:25:28,459
<i>ponieważ tak jest.
I naturalnie</i>

633
00:25:28,460 --> 00:25:30,694
ludzie chcą pracować z ludźmi
z którymi czują się dobrze.

634
00:25:30,695 --> 00:25:32,997
<i>Chcę tylko, żebyś wiedział
wszystko, czym się ze mną dzielisz</i>

635
00:25:32,998 --> 00:25:34,331
- jest całkowicie bezpieczny.
- To samo.

636
00:25:34,332 --> 00:25:36,166
A ja po prostu modliłam się do Boga.
Pomyślałem: „Boże,

637
00:25:36,167 --> 00:25:38,569
„Nie potrzebuję
być w większości.

638
00:25:38,570 --> 00:25:39,937
Po prostu zaprowadź mnie do ludzi
mam z kim być.”

639
00:25:39,938 --> 00:25:41,138
- Z którym masz być?
- A kiedy to się stało,

640
00:25:41,139 --> 00:25:42,973
Powiedziałem tylko: „Zaufaj”.

641
00:25:42,974 --> 00:25:44,842
- Mówisz: „W porządku”.
- W porządku, to jest dobre.

642
00:25:44,843 --> 00:25:46,410
- Nic jej nie będzie.
- Jeśli mnie zabierzesz
pod twoimi skrzydłami,

643
00:25:46,411 --> 00:25:47,945
- Zrobię... Zrobię...
- Dotrzemy tam, kiedy...

644
00:25:47,946 --> 00:25:49,413
- Tak.
- Nie. I chcę być z tobą.

645
00:25:49,414 --> 00:25:51,315
Nigdzie nie pójdziesz.
Mówię ci to właśnie teraz.

646
00:25:51,316 --> 00:25:52,816
Nie wrócisz do domu.

647
00:25:52,817 --> 00:25:54,285
{\an8}
Shannon... Po prostu zawsze to czułam</i>

648
00:25:54,286 --> 00:25:55,653
{\an8}dobre wibracje z nią.

649
00:25:55,654 --> 00:25:57,288
{\an8}Od chwili, gdy tak było
na macie podczas marooningu,

650
00:25:57,289 --> 00:25:59,790
{\an8}Po prostu czułem, że ona to zrobiła
tę duchową stronę dla niej,

651
00:25:59,791 --> 00:26:01,292
{\an8}um, z którym się łączę.

652
00:26:01,293 --> 00:26:03,427
po prostu kocham
jak bardzo jesteś skupiony na Bogu.

653
00:26:03,428 --> 00:26:04,762
- Ja wiem.
- I ja też kocham
że jesteś matką.

654
00:26:04,763 --> 00:26:06,764
- O Boże.
- Jeden z moich najlepszych przyjaciół

655
00:26:06,765 --> 00:26:09,066
z domu jest mama i
jest po prostu inny poziom

656
00:26:09,067 --> 00:26:11,802
- współczucia i głębi.
- Tak.

657
00:26:11,803 --> 00:26:15,272
- Ładny.
- Więc przyszedłem tu chcąc
pracować z mamą.

658
00:26:15,273 --> 00:26:16,774
Tak.

659
00:26:16,775 --> 00:26:19,610
Jutro miną trzy lata
rocznica śmierci mojej mamy.

660
00:26:19,611 --> 00:26:21,612
- Wow.
- I tak mi się wydaje,
„Będziemy…”

661
00:26:21,613 --> 00:26:24,081
Byłem... byłem jak,
„Wygramy dla niej”.

662
00:26:24,082 --> 00:26:25,416
- Jak ona ma na imię?
- Karen.

663
00:26:25,417 --> 00:26:27,518
- Ona nadal jest z tobą.
- Tak, ale mówię do niej Kare.

664
00:26:27,519 --> 00:26:30,254
<i>Bycie bez mamy było</i>

665
00:26:30,255 --> 00:26:31,789
najtrudniejsza rzecz
jakie kiedykolwiek musiałem zrobić.

666
00:26:31,790 --> 00:26:33,223
To osoba, w sprawie której dzwoniłem

667
00:26:33,224 --> 00:26:35,759
na wszystko. Hmm,

668
00:26:35,760 --> 00:26:38,362
<i>moja mama miała...</i>

669
00:26:38,363 --> 00:26:39,863
<i>uzależnienie od alkoholu i tabletek</i>

670
00:26:39,864 --> 00:26:42,833
<i>to pochodzi
procedurę, którą miała.</i>

671
00:26:42,834 --> 00:26:45,169
<i>A trzy lata temu
Jechałem do pracy</i>

672
00:26:45,170 --> 00:26:46,571
<i>i tata do mnie dzwoni.</i>

673
00:26:50,408 --> 00:26:53,078
A on mówi: „Kochanie, ona odeszła”.

674
00:26:57,148 --> 00:27:00,718
<i>Wiedziałem, że taka była moja mama
tego superbohatera.</i>

675
00:27:00,719 --> 00:27:02,653
<i>Miała tytuł magistra,
miała doktorat.</i>

676
00:27:02,654 --> 00:27:04,488
<i>Była kaznodzieją,
była autorką.</i>

677
00:27:04,489 --> 00:27:07,858
<i>Jakby miała idealną,
piękne małżeństwo</i>

678
00:27:07,859 --> 00:27:09,193
<i>dwoje dzieci.</i>

679
00:27:09,194 --> 00:27:10,828
<i>To znaczy, po prostu tyle miłości.</i>

680
00:27:10,829 --> 00:27:12,796
<i>I nadal ją to uderzyło.</i>

681
00:27:12,797 --> 00:27:16,700
<i>Ponieważ uzależnienie nie istnieje
tej grupy docelowej.</i>

682
00:27:16,701 --> 00:27:20,104
{\an8<i>Moja mama była pełna życia,
każdą przygodę.</i>

683
00:27:20,105 --> 00:27:21,872
{\an8><i>Podróżowaliśmy
wszędzie razem.</i>

684
00:27:21,873 --> 00:27:24,241
{\an8<i>Zrobiłem z nią wszystko.</i>

685
00:27:24,242 --> 00:27:25,643
Jak...

686
00:27:28,513 --> 00:27:31,248
Dosłownie przegrałem
mój najlepszy przyjaciel tego dnia.

687
00:27:31,249 --> 00:27:33,217
Przysięgam, nawet nie kłamię,

688
00:27:33,218 --> 00:27:35,652
ona miałaby, jak,
kupił z nami bilet na Fidżi

689
00:27:35,653 --> 00:27:37,654
po prostu, jak,
podkraść się i tak...

690
00:27:37,655 --> 00:27:40,624
{\an8}I być jak...

691
00:27:40,625 --> 00:27:42,259
byliśmy...
Tak, byliśmy bardzo blisko.

692
00:27:42,260 --> 00:27:43,527
Jestem jak,
„Och, chyba będę musiał iść

693
00:27:43,528 --> 00:27:45,596
- teraz na wycieczkach z mężem.
- Tak, prawda?

694
00:27:45,597 --> 00:27:47,431
<ja>
Moja mama jest tutaj moim „dlaczego”.</i>

695
00:27:47,432 --> 00:27:48,832
<i>Na koniec</i>

696
00:27:48,833 --> 00:27:51,136
Robię to dla mojej mamy.

697
00:27:52,170 --> 00:27:53,637
<ja>
Naprawdę się nie spodziewałem</i>

698
00:27:53,638 --> 00:27:55,639
- podejść do tego.
- Tak, myślałem, że tak

699
00:27:55,640 --> 00:27:57,307
- dosłownie nic.
- Spodziewałem się tego
być o wiele gorszy.

700
00:27:57,308 --> 00:28:00,779
- Nic podobnego
strzelaj szybko, coś typu.
- To samo. Tak.

701
00:28:03,715 --> 00:28:05,682
Bóg stawia przed nim najtrudniejsze wyzwania

702
00:28:05,683 --> 00:28:07,284
- do jego...
- swoim najsilniejszym żołnierzom.
Tak.

703
00:28:07,285 --> 00:28:10,087
{\an8}
Bardzo chciałbym zaufać Shannon</i>

704
00:28:10,088 --> 00:28:12,256
{\an8<i>ale czuję się tak, jakby Shannon to przeżyła
nakładając go grubo za pomocą</i>

705
00:28:12,257 --> 00:28:14,258
{\an8}jej duchowość
i religia tutaj,

706
00:28:14,259 --> 00:28:16,093
{\an8}który-- bez cienia
w ogóle ku temu.

707
00:28:16,094 --> 00:28:18,095
Właśnie zauważyłem,
jakby, mówiła o tym

708
00:28:18,096 --> 00:28:20,964
kiedyś tu dużo więcej
widziała, że wszyscy byli ożywieni.

709
00:28:20,965 --> 00:28:22,366
Znalazłem wiarę, jak ja,

710
00:28:22,367 --> 00:28:24,469
- i znalazłem Boga, jakbym siebie.
- Oh.

711
00:28:27,505 --> 00:28:28,772
{\an8}Czekaj. Kocham to.

712
00:28:28,773 --> 00:28:30,641
<i>A ona po prostu na ciebie patrzy
w oczach

713
00:28:30,642 --> 00:28:33,911
<i>z tymi dużymi niebieskimi oczami
i ten uśmiech.</i>

714
00:28:33,912 --> 00:28:35,779
To po prostu sprawia, że czujesz się taki bezpieczny
i wygodne.

715
00:28:35,780 --> 00:28:37,681
- I Jezus tak mówi, wiesz?
- Mhm. Z pewnością tak.

716
00:28:37,682 --> 00:28:39,917
I nawet mówi: „Nie oddawaj czci
ja. Podobnie, ja też jestem w tobie.”

717
00:28:39,918 --> 00:28:41,485
- I to jest miłość.
To naprawdę piękne.
- Tak, to miłość.

718
00:28:41,486 --> 00:28:42,953
<ja>
W tym momencie czuję</i>

719
00:28:42,954 --> 00:28:45,055
<i>Shannon schodzi
dla mnie bardziej performatywny.</i>

720
00:28:45,056 --> 00:28:46,757
To nie znaczy,
poza grą,

721
00:28:46,758 --> 00:28:48,892
żeby jej nie było
bardzo autentyczny, ale w grze,

722
00:28:48,893 --> 00:28:51,395
<i>Myślę, że tak
znalazł bezpośrednią ścieżkę</i>

723
00:28:51,396 --> 00:28:52,930
<i>do wszystkich
serca i dusze.</i>

724
00:28:52,931 --> 00:28:55,199
<i>I jestem bardziej powolny,</i>

725
00:28:55,200 --> 00:28:56,700
i nie mogę tego udawać.

726
00:28:56,701 --> 00:28:59,837
Nie mogę tego udawać, chociaż tak czuję
jakby mogła to po prostu założyć.

727
00:28:59,838 --> 00:29:01,205
<i>I ja na to:
„Jeśli jestem zmęczony, to jestem zmęczony</i>

728
00:29:01,206 --> 00:29:03,107
<i>i moja twarz to zrobi
spójrz, jak to wygląda.”</i>

729
00:29:03,108 --> 00:29:04,641
wiem.
O mój Boże.

730
00:29:04,642 --> 00:29:06,810
<i>Widzę więc, że gra ostro.</i>

731
00:29:06,811 --> 00:29:08,745
I mogłoby być tak
a, „Hej, to ty lub ja”,

732
00:29:08,746 --> 00:29:10,248
z Shannon właśnie teraz.

733
00:29:28,933 --> 00:29:30,902
Wejdź!

734
00:29:35,473 --> 00:29:38,709
- Spójrz na to.
Sophi tym razem się uśmiechnęła.
- Tak.

735
00:29:38,710 --> 00:29:41,712
Wow.
Jak zmiana plemienia może się zmienić

736
00:29:41,713 --> 00:29:43,481
postawa.

737
00:29:46,851 --> 00:29:48,285
Oh. Przyzwyczajony do tego.

738
00:29:48,286 --> 00:29:50,320
Stare nawyki trudno wykorzenić, Sophi.

739
00:29:50,321 --> 00:29:51,756
Przepraszam za to.

740
00:29:54,526 --> 00:29:56,827
- Witaj, Kristino.
- Hej, wujku J.

741
00:29:56,828 --> 00:29:58,829
Ubrany na niebiesko, ale wciąż uśmiechnięty,

742
00:29:58,830 --> 00:30:01,098
- uśmiechnięty, uśmiechnięty.
- Tak.
- Uuu! Kele! Kele!

743
00:30:01,099 --> 00:30:03,234
Zdobądźmy to.

744
00:30:05,003 --> 00:30:06,670
Co to za but, Kristino?

745
00:30:06,671 --> 00:30:08,205
Spacerowaliśmy po plaży.

746
00:30:08,206 --> 00:30:09,806
Znalazłeś to!

747
00:30:09,807 --> 00:30:12,009
Coś wypadło,
przyszedł - unosił się,

748
00:30:12,010 --> 00:30:14,278
- więc postanowiliśmy być mili.
-Rzuć to.

749
00:30:14,279 --> 00:30:15,813
Dziękuję, chłopaki.

750
00:30:16,848 --> 00:30:18,715
W porządku, dostaniemy

751
00:30:18,716 --> 00:30:21,118
na Twoje pierwsze wyzwanie dotyczące immunitetu
jako nowe plemiona?

752
00:30:21,119 --> 00:30:22,586
Najpierw najważniejsze rzeczy.

753
00:30:22,587 --> 00:30:25,222
Muszę odzyskać obu idoli.

754
00:30:25,223 --> 00:30:27,325
Dziękuję.

755
00:30:31,429 --> 00:30:35,033
Jeszcze raz,
Odporność wraca do łask.

756
00:30:36,334 --> 00:30:38,702
<i>W ramach dzisiejszego wyzwania, w drodze</i>

757
00:30:38,703 --> 00:30:41,004
<i>pięciu członków każdego plemienia
wskoczy do oceanu.</i>

758
00:30:41,005 --> 00:30:43,040
<i>Będziesz ciągnął łódź</i>

759
00:30:43,041 --> 00:30:45,209
<i>zawierający dwa pozostałe
członkowie plemienia</i>

760
00:30:45,210 --> 00:30:47,611
<i>do serii
platform pływających,</i>

761
00:30:47,612 --> 00:30:50,013
<i>gdzie zbierzesz
duże drewniane kostki.</i>

762
00:30:50,014 --> 00:30:52,015
<i>Kiedy już wszystkie dotrą na brzeg,</i>

763
00:30:52,016 --> 00:30:54,985
<i>jeden członek plemienia
najpierw trzeba przetransportować</i>

764
00:30:54,986 --> 00:30:56,386
<i>dziesięć mniejszych kostek</i>

765
00:30:56,387 --> 00:30:59,022
<i>po jednej równoważni.</i>

766
00:30:59,023 --> 00:31:01,725
<i>Następnie pozostali członkowie plemienia
użyje drewnianej deski</i>

767
00:31:01,726 --> 00:31:04,528
<i>do transportu
większe drewniane kostki</i>

768
00:31:04,529 --> 00:31:07,898
<i>przez dwie równoważnie.</i>

769
00:31:07,899 --> 00:31:10,267
<i>Kiedy już będziesz mieć wszystkie kostki
do końca,</i>

770
00:31:10,268 --> 00:31:12,937
<i>będziecie razem pracować
ułożyć je w stosy po 20 sztuk.</i>

771
00:31:16,808 --> 00:31:19,443
Kto pierwszy dobiegnie do mety, zdobywa immunitet.

772
00:31:19,444 --> 00:31:21,311
Bezpieczny przed głosowaniem.

773
00:31:21,312 --> 00:31:23,814
Ten nie jest nam potrzebny.

774
00:31:23,815 --> 00:31:25,249
Ponieważ plemię, które przegrywa

775
00:31:25,250 --> 00:31:27,484
idzie na Radę Plemienną,
gdzie ktoś

776
00:31:27,485 --> 00:31:29,786
będzie piątą osobą
przegłosowano z <i>Survivor</i> 49,

777
00:31:29,787 --> 00:31:32,923
i jako kara za przegraną,
Zatrzymam twój krzemień.

778
00:31:32,924 --> 00:31:35,192
Kele, jako plemię,

779
00:31:35,193 --> 00:31:36,960
ubrany na niebiesko, jesteś

780
00:31:36,961 --> 00:31:38,929
wciąż pracujesz, żeby zarobić na swoje
po raz pierwszy.

781
00:31:38,930 --> 00:31:42,099
Dobra wiadomość jest taka, że ty też
grając o nagrodę.

782
00:31:42,100 --> 00:31:43,533
Chcę wiedzieć
po co grasz?

783
00:31:44,869 --> 00:31:47,004
Proszę Boże, bądź bananem, Jeff.

784
00:31:47,005 --> 00:31:50,874
Proście, a otrzymacie.

785
00:31:52,243 --> 00:31:54,311
O mój Boże, trochę smoczego owocu.

786
00:31:54,312 --> 00:31:56,546
Wow. Nazwałeś to.

787
00:31:56,547 --> 00:32:00,384
Twoja pierwsza nagroda w postaci jedzenia
sezonu.

788
00:32:00,385 --> 00:32:03,487
Sophie, daj mi trochę perspektywy
bo myślę jedno

789
00:32:03,488 --> 00:32:05,989
to się gubi,
chyba że cię tu nie ma,

790
00:32:05,990 --> 00:32:07,524
jest uznanie

791
00:32:07,525 --> 00:32:10,294
rozwijasz się lub jesteś przypominany

792
00:32:10,295 --> 00:32:12,629
czegoś w rodzaju, uh, banana.

793
00:32:12,630 --> 00:32:14,431
To jest jedzenie dietetyczne.

794
00:32:14,432 --> 00:32:18,101
To jest to, co jem
kiedy próbuję schudnąć.

795
00:32:18,102 --> 00:32:20,203
Chciałem zobaczyć

796
00:32:20,204 --> 00:32:22,205
węglowodany lub białko,

797
00:32:22,206 --> 00:32:24,107
bo wygląda pięknie,

798
00:32:24,108 --> 00:32:26,043
ale to jest przekąska.

799
00:32:26,044 --> 00:32:27,911
To nie da...

800
00:32:27,912 --> 00:32:29,813
{\an8}To nam nie da

801
00:32:29,814 --> 00:32:31,114
{\an8}- to dodatkowe umph...
-Wezmę to.

802
00:32:31,115 --> 00:32:32,516
{\an8}- na co tak bardzo czekaliśmy...
- Hej. Hej, zrobimy to...

803
00:32:32,517 --> 00:32:34,217
- Będziemy szczęśliwi.
-Sophie, po prostu

804
00:32:34,218 --> 00:32:35,786
mówić w imieniu grupy.

805
00:32:35,787 --> 00:32:37,154
- Tak.
- Wziąłeś to
zupełnie inny sposób

806
00:32:37,155 --> 00:32:38,989
- niż to brałem. Krystyna,
-Mhm.

807
00:32:38,990 --> 00:32:42,259
Chodziło mi o to
to jest posiłek tutaj.

808
00:32:42,260 --> 00:32:45,862
Tak, wujku Jay. Hmm,
Kocham cię Soph, bardzo, bardzo.

809
00:32:45,863 --> 00:32:47,731
Jestem podekscytowany.

810
00:32:47,732 --> 00:32:49,232
Ale to wygląda dobrze
i jestem gotowy

811
00:32:49,233 --> 00:32:51,401
rozerwać banana na kawałki
i trochę ananasów.

812
00:32:51,402 --> 00:32:53,503
Więc, hm,
to dla mnie wspaniały posiłek.

813
00:32:53,504 --> 00:32:55,339
Jestem podekscytowany.

814
00:32:55,340 --> 00:32:56,606
W porządku, więc
warto grać?

815
00:32:56,607 --> 00:32:57,974
W porządku,

816
00:32:57,975 --> 00:32:59,309
Dam ci minutę
opracowywać strategię,

817
00:32:59,310 --> 00:33:00,777
zajmiemy się tym. chodźmy.

818
00:33:11,356 --> 00:33:12,823
Zaczynamy,

819
00:33:12,824 --> 00:33:14,825
o immunitet i nagrodę.

820
00:33:14,826 --> 00:33:16,327
Ocaleni, gotowi?

821
00:33:18,763 --> 00:33:20,697
- Iść!
- Chodźmy, Niebieski, chodźmy, Niebieski,

822
00:33:20,698 --> 00:33:22,699
- chodźmy, Blue.
-Jesteś
ciągnąc tę łódź.

823
00:33:23,868 --> 00:33:25,235
To będzie bitwa

824
00:33:25,236 --> 00:33:27,371
bo będziesz się krzyżować,

825
00:33:27,372 --> 00:33:29,473
i chcesz tam dotrzeć pierwszy.

826
00:33:29,474 --> 00:33:30,974
Przepraszam, przepraszam. Przykro mi, Aleks.

827
00:33:30,975 --> 00:33:33,810
Przykro mi, Aleks.

828
00:33:33,811 --> 00:33:35,946
Hina dociera tam pierwsza,

829
00:33:35,947 --> 00:33:38,382
- zostawiając Kele'a, żeby poczekał.
- Mamy to. Mamy to.

830
00:33:38,383 --> 00:33:41,385
Teraz ludzie
w łódce zdobądź kostki.

831
00:33:41,386 --> 00:33:43,920
To będzie
Rizo i Sophi dla Hiny.

832
00:33:43,921 --> 00:33:46,823
Będą Shannon i Sophie

833
00:33:46,824 --> 00:33:48,425
- dla Kele'a.
- Zaczynamy!

834
00:33:50,695 --> 00:33:53,130
To znowu Hina

835
00:33:53,131 --> 00:33:55,465
wyszedł na wczesne prowadzenie,

836
00:33:55,466 --> 00:33:58,034
pracując przez tę wodę
zbierać te kostki.

837
00:33:58,035 --> 00:34:00,103
Tylko ludzie
w łódce można zdobyć kostki.

838
00:34:00,104 --> 00:34:03,273
Rizo wykonuje dobrą robotę dla Hiny.

839
00:34:03,274 --> 00:34:06,042
Został jeden.
Ma je ​​wszystkie.

840
00:34:06,043 --> 00:34:08,544
Kele idzie do
ich druga grupa kostek.

841
00:34:08,545 --> 00:34:09,780
- Przestań, przestań, przestań.
- Przestań, przestań, przestań.

842
00:34:09,781 --> 00:34:11,782
Zabierz tę łódź na brzeg.

843
00:34:11,783 --> 00:34:14,151
Shannon pracuje teraz, szybko.

844
00:34:14,152 --> 00:34:15,484
Ma wszystkie kostki.

845
00:34:15,485 --> 00:34:16,653
Idź, idź, idź. Idź, idź, idź.

846
00:34:16,654 --> 00:34:17,888
Ciągnąć!

847
00:34:17,889 --> 00:34:19,589
Zdobądź swoje szarfy
wokół bieguna.

848
00:34:19,590 --> 00:34:20,924
W porządku, szarfa.

849
00:34:20,925 --> 00:34:23,026
chodźmy! Zdobądź swoje szarfy.

850
00:34:23,027 --> 00:34:26,562
Hina ma szarfę
uwięzieni pod ich łodzią.

851
00:34:26,563 --> 00:34:29,466
I to jest teraz
wyparowując ich ołów czasowy.

852
00:34:29,467 --> 00:34:30,934
Masz to, masz to,
masz to.

853
00:34:30,935 --> 00:34:33,035
- Wracaj tam.
- Jawan walczył.

854
00:34:35,739 --> 00:34:38,175
jesteś dobry! Iść!

855
00:34:38,176 --> 00:34:39,309
Kompletny! Kompletny!

856
00:34:39,310 --> 00:34:40,677
Kele dostał
aby otrzymać ostatnią szarfę.

857
00:34:40,678 --> 00:34:43,914
jesteś dobry!
Usuń te kostki.

858
00:34:43,915 --> 00:34:46,149
- Tak. Tak, tak, tak.
-Na stole,

859
00:34:46,150 --> 00:34:48,718
kiedy już zdobędziesz wszystkie kostki,

860
00:34:48,719 --> 00:34:50,086
wszyscy na matę.

861
00:34:50,087 --> 00:34:51,655
Wszyscy na macie.

862
00:34:51,656 --> 00:34:54,457
- Kto idzie?
-Pospiesz się. Matt, wstałeś.

863
00:34:54,458 --> 00:34:56,459
-
Kim jest ta osoba? Matt.
- Matt, wstałeś. Iść.

864
00:34:56,460 --> 00:34:58,095
Jeśli czekasz
na wydrukowanym zaproszeniu,

865
00:34:58,096 --> 00:35:00,397
to nie nadchodzi.

866
00:35:00,398 --> 00:35:03,233
Można wziąć dowolną ilość sztuk
w dowolnym momencie.

867
00:35:03,234 --> 00:35:04,634
- Iść!
-Kele, jesteś dobry.

868
00:35:04,635 --> 00:35:06,770
To będzie MC i Matt.

869
00:35:06,771 --> 00:35:09,306
-Rozumiesz, MC.
-Matt bije
przez to.

870
00:35:09,307 --> 00:35:10,540
OK, zacznij od nowa.

871
00:35:10,541 --> 00:35:11,875
Ale upada, muszę wracać

872
00:35:11,876 --> 00:35:13,543
ze wszystkim.
Oto MC.

873
00:35:13,544 --> 00:35:15,612
-Nie spiesz się.
-Cierpliwość.

874
00:35:15,613 --> 00:35:17,714
Trochę ostrożniej.

875
00:35:17,715 --> 00:35:19,049
Ma pięć przecznic.

876
00:35:19,050 --> 00:35:20,650
To dużo na raz.

877
00:35:20,651 --> 00:35:22,018
Idź powoli, Matt.
Masz to. Zwalniać szybkość.

878
00:35:22,019 --> 00:35:23,386
Nie masz nic poza światem.

879
00:35:23,387 --> 00:35:25,388
Muszę dostać
do końca tej belki

880
00:35:25,389 --> 00:35:26,723
z blokami nadal nienaruszonymi.

881
00:35:26,724 --> 00:35:28,525
Jesteś dobry, MC. Wracać.

882
00:35:28,526 --> 00:35:29,960
Proszę bardzo.

883
00:35:29,961 --> 00:35:32,128
Matt znowu spada. Wielki upadek.

884
00:35:32,129 --> 00:35:33,463
Nie dobrze. Muszę wracać.

885
00:35:33,464 --> 00:35:35,065
Lepiej spokojnie niż szybko.

886
00:35:35,066 --> 00:35:37,534
To teraz Kele
z dużą przewagą.

887
00:35:37,535 --> 00:35:38,702
Rozumiesz, Mc. Nie spiesz się.

888
00:35:38,703 --> 00:35:41,505
MC bardzo spokojny.

889
00:35:41,506 --> 00:35:44,174
Żadnej paniki.

890
00:35:44,175 --> 00:35:46,243
Ma świetne tempo.

891
00:35:46,244 --> 00:35:48,311
Rozwalasz to, MC!

892
00:35:48,312 --> 00:35:51,915
MC z pięcioma ostatnimi
z mniejszych bloków.

893
00:35:51,916 --> 00:35:55,685
Matt wraca do Hiny
z pierwszą piątką.

894
00:35:55,686 --> 00:35:57,588
- I znowu spada.
-Nie martw się.

895
00:35:58,589 --> 00:36:00,957
Jesteś dobry, MC.

896
00:36:00,958 --> 00:36:02,492
Dobra, idź, następne sześć.

897
00:36:02,493 --> 00:36:05,362
Kele idzie dalej
teraz do następnego etapu.

898
00:36:05,363 --> 00:36:07,163
- Zachowaj spokój!
-Matt nadal pracuje

899
00:36:07,164 --> 00:36:08,899
na pierwszym etapie.

900
00:36:08,900 --> 00:36:10,267
Jesteś dobry, Matt.
Jest pięć.

901
00:36:10,268 --> 00:36:13,069
Wracaj.
To teraz pozostała część

902
00:36:13,070 --> 00:36:15,338
- sześciu członków plemienia z Kele.
-Zachowaj spokój!

903
00:36:15,339 --> 00:36:17,173
Masz
poruszać się po dwóch belkach...

904
00:36:17,174 --> 00:36:19,309
-Zachowaj spokój! Oddychać!
-podczas transportu

905
00:36:19,310 --> 00:36:22,312
większe kostki na drewnianej desce.

906
00:36:22,313 --> 00:36:24,648
Matt już sobie z tym radzi?
Czy on jest?

907
00:36:24,649 --> 00:36:25,949
Proszę bardzo. Proszę bardzo.

908
00:36:25,950 --> 00:36:27,150
-Masz to.
-Masz to.

909
00:36:27,151 --> 00:36:29,586
Hina ma dużo czasu
nadrobić zaległości.

910
00:36:29,587 --> 00:36:30,887
To nic.

911
00:36:30,888 --> 00:36:32,222
Jesteś dobry, Matt.

912
00:36:32,223 --> 00:36:33,323
Wyjdź.
Jesteś dobra, Hino.

913
00:36:33,324 --> 00:36:35,660
Następny etap dla Hiny.

914
00:36:39,163 --> 00:36:41,164
Bardzo balansujesz.

915
00:36:41,165 --> 00:36:42,832
Masz liny i deskę,

916
00:36:42,833 --> 00:36:46,303
i musisz nawigować
belka zmieniająca wysokość.

917
00:36:46,304 --> 00:36:47,737
-Zostaję
zrównoważone, chłopaki.
-Zwolnij, zwolnij,

918
00:36:47,738 --> 00:36:50,941
- zwolnij.
- Dobra.
- Zbliża się Rada Plemienna.

919
00:36:50,942 --> 00:36:53,743
Owoce są ładne,
ale odporność jest lepsza.

920
00:36:53,744 --> 00:36:57,647
- Aaa...
- Jesteś dobry.
-Savannah, niezła obrona.

921
00:36:57,648 --> 00:36:58,715
OK, rozumiem.

922
00:36:58,716 --> 00:37:00,184
Hina czuje presję.

923
00:37:01,686 --> 00:37:05,021
Kele, o krok bliżej
do zakończenia tego etapu.

924
00:37:05,022 --> 00:37:06,156
Spokój. Spokojnie, nadal.

925
00:37:06,157 --> 00:37:07,591
OK, idź na matę.

926
00:37:07,592 --> 00:37:08,592
- Och, och, och. Zatrzymywać się.
- Bądź ostrożny.

927
00:37:08,593 --> 00:37:10,126
Jest w porządku.

928
00:37:10,127 --> 00:37:11,962
Bardzo ostrożnie tutaj.

929
00:37:11,963 --> 00:37:14,164
Muszę zejść z belki
z tymi kostkami nienaruszonymi.

930
00:37:14,165 --> 00:37:15,765
Dobra, uderzaj w matę.

931
00:37:15,766 --> 00:37:18,301
Kele, jesteś dobry.
Zacznij układać klocki.

932
00:37:18,302 --> 00:37:20,337
Duże kostki na dnie,

933
00:37:20,338 --> 00:37:22,205
dziesięć mniejszych kostek na górze.

934
00:37:22,206 --> 00:37:25,542
Teraz widzisz, jak Hina zaczyna
wrzucić go na wyższy bieg.

935
00:37:25,543 --> 00:37:27,911
- Muszą.
-Powolny. Dla mnie powoli.

936
00:37:27,912 --> 00:37:29,346
Wejdź na ramiona.

937
00:37:29,347 --> 00:37:30,680
Nie martw się o to.

938
00:37:30,681 --> 00:37:33,316
Shannon szybko wstaje
na ramionach MC.

939
00:37:33,317 --> 00:37:35,118
Najpierw wszystkie większe bloki.

940
00:37:35,119 --> 00:37:36,453
Upewnij się, że MC jest dobry.

941
00:37:36,454 --> 00:37:39,356
Następnie dziesięć mniejszych bloków.

942
00:37:39,357 --> 00:37:41,825
To Shannon
na ramionach MC.

943
00:37:41,826 --> 00:37:43,460
- Świetna praca zespołowa.
-Poczuj to.

944
00:37:43,461 --> 00:37:45,795
Poczuj ten węzeł, powiedziała.
Widzisz to? Czujesz to?

945
00:37:45,796 --> 00:37:48,131
Hina pracuje
żeby do tego wrócić.

946
00:37:48,132 --> 00:37:50,233
Savannah, trochę o tobie.

947
00:37:50,234 --> 00:37:51,401
Czekać. Czekaj, czekaj, czekaj.

948
00:37:51,402 --> 00:37:52,969
Shannon jest niska.

949
00:37:52,970 --> 00:37:54,971
To nie wystarczy.
Muszą dokonać rekonesansu

950
00:37:54,972 --> 00:37:56,306
- i wymyśl to.
- Dobra, może możemy zrobić...

951
00:37:56,307 --> 00:37:57,440
- ktoś stoi mi na plecach?
- Tak.

952
00:37:57,441 --> 00:37:58,642
Riz, chodź ze mną.
Riz, chodź ze mną.

953
00:37:58,643 --> 00:38:00,010
Chodźmy, Hino.

954
00:38:00,011 --> 00:38:02,679
Jesteś bardzo blisko.
Powoli i równomiernie.

955
00:38:02,680 --> 00:38:03,980
Kontynuować.
Góra, góra, góra, góra, góra, góra.

956
00:38:03,981 --> 00:38:05,015
Upewnij się, że jesteś po drugiej stronie.

957
00:38:05,016 --> 00:38:06,650
Jesteś dobra, Hina!

958
00:38:06,651 --> 00:38:07,952
Zacznij układać!

959
00:38:08,786 --> 00:38:10,053
-
Ktoś chce wstać.
-Steven, chodź nam pomóc

960
00:38:10,054 --> 00:38:11,154
załaduj MC na wieżę.

961
00:38:11,155 --> 00:38:12,389
Nie wchodź do wieży.

962
00:38:12,390 --> 00:38:14,090
- Mam twoje ramię.
- Oprzyj ją o wieżę.

963
00:38:14,091 --> 00:38:15,992
MC teraz stanie na Alexie...

964
00:38:15,993 --> 00:38:18,328
Świetnie. Poruszanie się świetnie.

965
00:38:18,329 --> 00:38:19,562
...podnosząc Shannon jeszcze wyżej.

966
00:38:19,563 --> 00:38:21,297
- Rzuć jeden blok.
-Nic mi nie jest.

967
00:38:21,298 --> 00:38:23,333
Wow, to duże zaufanie.

968
00:38:23,334 --> 00:38:24,634
Bardzo szybko,

969
00:38:24,635 --> 00:38:27,370
Hina jest w tym teraz,
wykorzystując wzrost Nate'a.

970
00:38:27,371 --> 00:38:29,773
{\an8}Hina znowu w tym uczestniczy.

971
00:38:29,774 --> 00:38:30,940
Mam cię, mam cię.

972
00:38:30,941 --> 00:38:33,476
Jesteśmy już bardzo blisko.

973
00:38:33,477 --> 00:38:35,679
Kele układa szósty blok.

974
00:38:35,680 --> 00:38:37,447
Mam cię.

975
00:38:37,448 --> 00:38:38,581
Hina o czwartej.

976
00:38:38,582 --> 00:38:39,916
- Może chcę podnieść...
- Tak.

977
00:38:39,917 --> 00:38:42,152
Oto Savannah

978
00:38:42,153 --> 00:38:43,486
z jednym blokiem.

979
00:38:43,487 --> 00:38:46,122
- To będzie piąta.
- Nie mogę dosięgnąć.

980
00:38:46,123 --> 00:38:47,524
Rizo, Rizo, wstawaj.

981
00:38:47,525 --> 00:38:49,993
Shannon z siódmym.

982
00:38:49,994 --> 00:38:51,061
Ciągnąć.

983
00:38:51,062 --> 00:38:53,797
MC dużo wziął

984
00:38:53,798 --> 00:38:55,532
ciężaru na jej ciele.

985
00:38:55,533 --> 00:38:57,300
Szybko, szybko, szybko.

986
00:38:57,301 --> 00:38:59,969
Kolejna nowa strategia Kele.

987
00:38:59,970 --> 00:39:02,072
Twoja stopa. Gotowy. Jeden.

988
00:39:02,073 --> 00:39:04,607
Shannon, teraz niestabilna,

989
00:39:04,608 --> 00:39:05,809
prawie go powala.

990
00:39:05,810 --> 00:39:07,177
Rizo spróbuje
iść z Nate'em.

991
00:39:07,178 --> 00:39:09,179
- Potrzebuję pomocy przy podnoszeniu Rizo.
- W porządku.

992
00:39:09,180 --> 00:39:10,747
Trzy, dwa, jeden!

993
00:39:12,516 --> 00:39:14,217
Shannon próbuje zachować równowagę.

994
00:39:14,218 --> 00:39:15,819
Bardzo nieporęczny.

995
00:39:15,820 --> 00:39:17,854
Jesteśmy-jesteśmy t--
nie jesteśmy wystarczająco wysoko.

996
00:39:17,855 --> 00:39:20,090
Rizo z kolejnym blokiem.

997
00:39:20,091 --> 00:39:21,424
-Och, mam świetne...
- Jest ciężki, chłopaki.

998
00:39:21,425 --> 00:39:23,359
To pięć dla Hiny.

999
00:39:23,360 --> 00:39:24,694
Myślę, że potrzebujemy
jak MC tam na górze.

1000
00:39:24,695 --> 00:39:26,229
- Próbuję uderzyć.
-Siedem dla Kele'a.

1001
00:39:26,230 --> 00:39:27,363
Spadnę.

1002
00:39:27,364 --> 00:39:28,898
Shannon próbuje
zająć ósme miejsce.

1003
00:39:28,899 --> 00:39:31,067
Rizo plasuje się na szóstym miejscu.

1004
00:39:31,068 --> 00:39:33,403
Ja... nie mam dużo czasu!

1005
00:39:33,404 --> 00:39:35,839
Czy możecie mnie wszyscy odebrać?

1006
00:39:35,840 --> 00:39:37,741
Shannon znowu schodzi na dół.

1007
00:39:37,742 --> 00:39:38,775
Musi to zrobić ktoś inny.

1008
00:39:38,776 --> 00:39:39,843
Kele musi wypróbować nową strategię.

1009
00:39:39,844 --> 00:39:41,778
- Auć! Auć!
-Drzwi są otwarte

1010
00:39:41,779 --> 00:39:43,780
jeszcze raz dla Hiny.

1011
00:39:43,781 --> 00:39:44,948
Połóż je tam, Rizo.

1012
00:39:44,949 --> 00:39:46,516
Chłopaki, dajcie mu klocki!

1013
00:39:46,517 --> 00:39:48,118
Mamy twoje plecy.
Zajmijmy się tym.

1014
00:39:48,119 --> 00:39:50,754
-Teraz MC rośnie.
- Podnieś ją.

1015
00:39:50,755 --> 00:39:51,755
Obydwa plemiona i jeszcze dwa.

1016
00:39:51,756 --> 00:39:53,256
Och, och. Och, och, och!

1017
00:39:53,257 --> 00:39:55,658
Rizo... nie jest
będzie wystarczająco wysoki.

1018
00:39:55,659 --> 00:39:57,260
- Chłopaki!
- Pozwól... Wysiadaj, wysiadaj, wysiadaj.

1019
00:39:57,261 --> 00:39:59,996
Teraz jest Hina
to wymaga zmiany strategii.

1020
00:39:59,997 --> 00:40:01,331
Zróbmy piramidę. Piramida.

1021
00:40:01,332 --> 00:40:03,199
-To jest tam i z powrotem.
- Masz mnie?

1022
00:40:03,200 --> 00:40:05,201
-Tak.
-Podejdź bliżej,
Myślę, chłopcy.

1023
00:40:05,202 --> 00:40:07,070
Niesamowita równowaga MC

1024
00:40:07,071 --> 00:40:09,205
z dziewiątym blokiem!

1025
00:40:09,206 --> 00:40:10,640
O mój Boże.
OK, OK, OK.

1026
00:40:10,641 --> 00:40:12,308
- Ach,...
-Tak,
to był taki dobry pomysł.

1027
00:40:12,309 --> 00:40:14,644
I dziesiąty blok!

1028
00:40:14,645 --> 00:40:16,579
Z powrotem, z powrotem, z powrotem! Z powrotem!

1029
00:40:16,580 --> 00:40:18,348
MC upadł!

1030
00:40:18,349 --> 00:40:19,682
To koniec!

1031
00:40:19,683 --> 00:40:22,051
Po raz pierwszy w tym sezonie

1032
00:40:22,052 --> 00:40:24,587
Kele zdobywa immunitet

1033
00:40:24,588 --> 00:40:27,992
wysyłając Hinę do Tribal.

1034
00:40:28,993 --> 00:40:30,059
{\an8}I przez sześć

1035
00:40:30,060 --> 00:40:31,628
{\an8}- z siedmiu,
- Przepraszam, chłopaki.

1036
00:40:31,629 --> 00:40:33,062
{\an8}- będzie to ich pierwsza wizyta
- To nie twoja wina.

1037
00:40:33,063 --> 00:40:35,131
{\an8}do plemienia. A dla Sophi...

1038
00:40:35,132 --> 00:40:36,566
- Nie, jest w porządku.
- Przepraszamy.

1039
00:40:36,567 --> 00:40:38,635
...piosenka pozostaje ta sama.

1040
00:40:38,636 --> 00:40:41,204
- Przepraszam. Przepraszam.
- Jest w porządku. Jest w porządku.

1041
00:40:41,205 --> 00:40:42,672
Czy możemy to kopnąć?

1042
00:40:44,074 --> 00:40:45,743
- Och! Och, och, och!
- Wszystko w porządku?

1043
00:40:50,681 --> 00:40:52,615
Zatem jako plemię

1044
00:40:52,616 --> 00:40:55,752
plemię Kele nie zwyciężyło
jedną rzecz, Alex.

1045
00:40:55,753 --> 00:40:58,555
To pierwsze zwycięstwo.

1046
00:40:58,556 --> 00:41:00,224
Oto ona, Aleks.

1047
00:41:01,225 --> 00:41:05,094
Poczuj, czym jest bezpieczeństwo
w dłoni.

1048
00:41:05,095 --> 00:41:07,597
- Do diabła, tak.
- To my. To my wszyscy.
To my wszyscy.

1049
00:41:07,598 --> 00:41:08,965
Ponadto

1050
00:41:08,966 --> 00:41:11,067
po raz pierwszy,
plemię Kele

1051
00:41:11,068 --> 00:41:13,169
będzie miał krzemień.

1052
00:41:13,170 --> 00:41:14,737
Może uda ci się rozpalić ogień.

1053
00:41:14,738 --> 00:41:16,272
Jedyny ogień
Widziałem Radę Plemienną.

1054
00:41:17,741 --> 00:41:19,742
Nikt nie wraca do domu
ta grupa. Zabierz swoje rzeczy.

1055
00:41:19,743 --> 00:41:22,812
Wyjdź. Gigantyczna taca z owocami
będzie na ciebie czekać

1056
00:41:22,813 --> 00:41:24,147
z powrotem do obozu.

1057
00:41:24,148 --> 00:41:26,750
- Dobrze zarobione. Ciesz się tym.
- Dziękuję, Jeff.

1058
00:41:27,751 --> 00:41:29,319
Matt, czego się spodziewasz

1059
00:41:29,320 --> 00:41:31,621
się stanie
kiedy wrócisz, biorąc pod uwagę,

1060
00:41:31,622 --> 00:41:33,857
z wyjątkiem Sophi,
nikt z Was nie ma pojęcia

1061
00:41:33,858 --> 00:41:35,758
- co robić?
-Absolutnie.

1062
00:41:35,759 --> 00:41:37,994
Już czas
aby rozpocząć grę w <i>Survivor</i>

1063
00:41:37,995 --> 00:41:39,762
przeprowadzić kilka rozmów.

1064
00:41:39,763 --> 00:41:41,798
Jasne, uh,
po wymianie plemion,

1065
00:41:41,799 --> 00:41:43,900
Jestem na złym końcu
z liczb,

1066
00:41:43,901 --> 00:41:47,704
i byłoby to bardzo łatwe
aby Uli pozostał silny.

1067
00:41:47,705 --> 00:41:49,572
Nate, czy to uzasadnione obawy?
od Matta,

1068
00:41:49,573 --> 00:41:51,674
jeśli jesteś Mattem lub Jasonem
albo jesteś Sophi?

1069
00:41:51,675 --> 00:41:54,010
Słuchaj, myślę, że tak.
Patrząc na to matematycznie,

1070
00:41:54,011 --> 00:41:56,379
jest czterech Uli
i są trzy osoby niebędące Ulisami.

1071
00:41:56,380 --> 00:42:00,250
Um, znam te trzy osoby
którzy myślą, że są na dnie

1072
00:42:00,251 --> 00:42:02,051
nie spadają
bez walki.

1073
00:42:02,052 --> 00:42:04,187
W porządku, Hino.

1074
00:42:04,188 --> 00:42:05,521
Rada Plemienna dziś wieczorem,

1075
00:42:05,522 --> 00:42:07,390
gdzie ktoś będzie
piąta osoba

1076
00:42:07,391 --> 00:42:10,393
przegłosowano z <i>Survivor</i> 49,
i ma karę za przegraną...

1077
00:42:10,394 --> 00:42:12,395
przepraszam za ciebie--
Wezmę twój krzemień.

1078
00:42:12,396 --> 00:42:15,164
Dziękuję, Rizo.

1079
00:42:15,165 --> 00:42:16,733
Dzięki, nie dzięki, Jeff.

1080
00:42:16,734 --> 00:42:18,735
Będziesz miał okazję na to zasłużyć
wracamy do kolejnego wyzwania.

1081
00:42:18,736 --> 00:42:20,069
W porządku, bierz swoje rzeczy,
wyjdź.

1082
00:42:20,070 --> 00:42:21,971
Do zobaczenia wieczorem
w Radzie Plemiennej.

1083
00:42:21,972 --> 00:42:25,575
{\an8}Nigdy o tym nie myślałem
uważam się za pechowca</i>

1084
00:42:25,576 --> 00:42:28,278
{\an8}ale myślę, że <i>Survivor</i> tak
mówi mi coś innego.

1085
00:42:28,279 --> 00:42:30,647
<i>Ale jedna pozytywna rzecz
przegranej dzisiaj jest:</i>

1086
00:42:30,648 --> 00:42:32,515
<i>stary Uli chce
wyszła stara Hina,</i>

1087
00:42:32,516 --> 00:42:34,817
<i>co oznacza Matta lub Jasona.</i>

1088
00:42:34,818 --> 00:42:36,786
<i>I nikt nie będzie
naprawdę patrząc w moją stronę.</i>

1089
00:42:36,787 --> 00:42:40,691
<i>Tak czy inaczej,
Po prostu cieszę się, że to nie ja.</i>

1090
00:42:57,641 --> 00:42:59,075
Pech dzisiaj, chłopaki.

1091
00:42:59,076 --> 00:43:01,144
- Tak, więc...
- Dobra, chłopaki,
staraliśmy się jak mogliśmy.

1092
00:43:01,145 --> 00:43:02,545
Tak.

1093
00:43:02,546 --> 00:43:03,980
I Sophi, bardzo mi przykro.

1094
00:43:03,981 --> 00:43:05,649
-Przepraszam.
Przykro mi, Soph.
- W porządku.

1095
00:43:07,985 --> 00:43:10,019
{\an8}- Ach.
- Nie chcę, żebyś tak mówił.

1096
00:43:10,020 --> 00:43:11,220
-Przepraszam.
-Kochamy cię.

1097
00:43:11,221 --> 00:43:12,388
To niczyja wina, chłopaki.

1098
00:43:12,389 --> 00:43:13,790
Po prostu nam nie wyszło, wiesz?

1099
00:43:13,791 --> 00:43:15,191
-Tak.
-Tak.
- Chociaż doceniam to.

1100
00:43:15,192 --> 00:43:16,592
To sprawia, że ​​czuję się lepiej.

1101
00:43:16,593 --> 00:43:18,928
Ach.

1102
00:43:18,929 --> 00:43:21,064
- Tak.
- No i co teraz?

1103
00:43:21,065 --> 00:43:23,700
<ja>
Zmierzając do Rady Plemiennej,
jest wojna</i>

1104
00:43:23,701 --> 00:43:25,401
<i>między warzeniem piwa Hina i Uli.</i>

1105
00:43:25,402 --> 00:43:29,038
<i>I fakt, że Uli
ma większość w tym plemieniu,</i>

1106
00:43:29,039 --> 00:43:32,442
<i>mamy taką możliwość
uderzyć pierwszy.</i>

1107
00:43:32,443 --> 00:43:35,044
{\an8}Ale obecnie ten mężczyzna
mit, legenda,

1108
00:43:35,045 --> 00:43:37,080
{\an8}R-I-Z-G-O-D, RizGod, kochanie,

1109
00:43:37,081 --> 00:43:38,414
{\an8}nie ma głosu

1110
00:43:38,415 --> 00:43:41,118
{\an8}ponieważ znalazłem
Uważaj na przewagę w Uli.

1111
00:43:52,863 --> 00:43:56,232
<i>Bez względu na obóz, w którym się znajduję
w tej grze obowiązują te same zasady.</i>

1112
00:43:56,233 --> 00:43:57,767
<i>Kiedy stracę immunitet</i>

1113
00:43:57,768 --> 00:43:59,435
<i>Muszę iść do studni
i znajdź tę rzecz.</i>

1114
00:43:59,436 --> 00:44:01,738
I co oznacza wisienkę na szczycie

1115
00:44:01,739 --> 00:44:03,873
czy mam
trzech innych członków Uli

1116
00:44:03,874 --> 00:44:05,876
to mi pomoże
osiągnąć ten cel.

1117
00:44:08,679 --> 00:44:10,880
Mamy zacząć kopać?

1118
00:44:10,881 --> 00:44:13,783
-Oh...
- Poważnie?
- Tak, kop.

1119
00:44:13,784 --> 00:44:15,551
<ja>
Ci goście po prostu próbują
porozmawiać o strategii,</i>

1120
00:44:15,552 --> 00:44:17,286
<i>i ja na to:
„Hej, właściwie to nie przyszedłem</i>

1121
00:44:17,287 --> 00:44:18,621
<i>do studni po wodę.”</i>

1122
00:44:18,622 --> 00:44:21,958
{\an8}Musimy odkopać
Wskazówka lub idol Rizo.

1123
00:44:21,959 --> 00:44:24,527
Kop, kop, kop.
Będę na czatach.

1124
00:44:24,528 --> 00:44:27,363
<ja>
Może to być trochę dziwne
bez Rizo, ale</i>

1125
00:44:27,364 --> 00:44:29,599
<i>Czuję się jak Rizo
chciałby, żebyśmy to zrobili.</i>

1126
00:44:29,600 --> 00:44:31,635
Jesteśmy w tym
jako grupa, jako zespół.

1127
00:44:33,504 --> 00:44:36,140
Jesteś dobry.
Jesteście dobrzy.

1128
00:44:37,174 --> 00:44:38,408
-Co to jest?
-Co jest...

1129
00:44:38,409 --> 00:44:40,710
Co to jest? To jest
to. To wszystko. To jest...

1130
00:44:40,711 --> 00:44:42,812
-To nasza szansa.
-Dobra.

1131
00:44:42,813 --> 00:44:44,648
{\an8}Tak, ale... tak.

1132
00:44:48,152 --> 00:44:49,586
{\an8}To mówi...

1133
00:45:02,232 --> 00:45:03,599
Stary, czy kazali przyjść...

1134
00:45:03,600 --> 00:45:05,635
<ja>
Miło jest mieć idola</i>

1135
00:45:05,636 --> 00:45:07,203
<i>ale nikt z nas tego dzisiaj nie potrzebuje.</i>

1136
00:45:07,204 --> 00:45:09,672
<i>Ważniejszy powód
naprawdę potrzebowaliśmy</i>

1137
00:45:09,673 --> 00:45:12,943
zdobycie tego idola było takie Rizo
mógł odzyskać swój głos.

1138
00:45:16,447 --> 00:45:19,483
- Dobra. Przyjrzałeś się temu?
- Aha, tak, musisz
zdobądź to dzisiaj.

1139
00:45:20,384 --> 00:45:22,085
-Więc jest w wodzie.
-W porządku.

1140
00:45:22,086 --> 00:45:24,120
- Dobra, po prostu zatrzymaj się dla mnie.
- Tak, tak, tak, na pewno.

1141
00:45:24,121 --> 00:45:25,621
- Idę.
- Dobra, idź po to.

1142
00:45:25,622 --> 00:45:27,523
<ja>
Kiedy Nate dał mi</i>

1143
00:45:27,524 --> 00:45:29,659
tę mapę i ten kanister
który miał klucz

1144
00:45:29,660 --> 00:45:31,694
aby odblokować skrzynię ze skarbami
mojemu idolowi,

1145
00:45:31,695 --> 00:45:33,997
<i>Wiedziałem dokładnie
dokąd miałem iść.</i>

1146
00:45:35,732 --> 00:45:37,967
<i>Wody Fidżi zdecydowanie tak
nie jak rzeka Hudson.</i>

1147
00:45:37,968 --> 00:45:39,469
<i>Rzeka Hudson--
tam są trupy</i>

1148
00:45:39,470 --> 00:45:41,471
<i>woda jest zielona.</i>

1149
00:45:41,472 --> 00:45:43,840
<i>To jest krystalicznie jasne.
To jest piękne.</i>

1150
00:45:43,841 --> 00:45:47,677
<i>Ale kiedy zbliżam się do skały,
Nadal nic nie widzę...</i>

1151
00:45:47,678 --> 00:45:49,880
<i>dopóki nie dostanę
do tej małej szczeliny.</i>

1152
00:45:54,485 --> 00:45:56,152
<i>Włożyłem klucz.</i>

1153
00:45:56,153 --> 00:45:59,655
<i>Obracam to i skrzynię
po prostu do mnie przemawia.</i>

1154
00:45:59,656 --> 00:46:01,457
To jest jak: <i>♪ Ach! ♪</i>

1155
00:46:01,458 --> 00:46:02,792
<i>♪ Ach! ♪</i>

1156
00:46:02,793 --> 00:46:04,093
<i>To jest</i>

1157
00:46:04,094 --> 00:46:05,595
skarb, którego potrzebuję.

1158
00:46:05,596 --> 00:46:07,330
Ach!

1159
00:46:07,331 --> 00:46:09,398
„Gratulacje. Udało Ci się
znalazł ukrytego idola immunitetu

1160
00:46:09,399 --> 00:46:12,436
i Twoją zdolność do uczestnictwa
w głosowaniu zostaje przywrócony.”

1161
00:46:13,871 --> 00:46:15,571
Człowiek, mit, legenda,
R-I-Z-G-O-D, RizGod, kochanie,

1162
00:46:15,572 --> 00:46:18,374
jest... tutaj, na <i>Survivor</i> 49.

1163
00:46:18,375 --> 00:46:21,010
<i>Wiedząc o tym, że czas ucieka</i>

1164
00:46:21,011 --> 00:46:24,547
Udało mi się nie tylko zdobyć władzę
w tej grze,

1165
00:46:24,548 --> 00:46:25,715
ale odzyskajcie mój głos,

1166
00:46:25,716 --> 00:46:27,550
<i>jest taki ogromny.</i>

1167
00:46:27,551 --> 00:46:29,185
<i>No więc dzisiaj</i>

1168
00:46:29,186 --> 00:46:32,288
przed Radą Plemienną,
zakończyła się sukcesem misji.

1169
00:46:32,289 --> 00:46:34,157
- To był wspaniały wysiłek zespołowy.
Dziękuję
- Tak.

1170
00:46:34,158 --> 00:46:35,993
- za odkopanie.
- Nie, oczywiście, oczywiście.

1171
00:46:36,994 --> 00:46:39,195
{\an8}
Tak.

1172
00:46:39,196 --> 00:46:40,530
Więc nie martwię się.

1173
00:46:40,531 --> 00:46:42,331
Wydaje się, że Jason jest bliżej

1174
00:46:42,332 --> 00:46:44,433
- z resztą starej Hiny.
- Zgadzam się.

1175
00:46:44,434 --> 00:46:47,670
I wygląda na to, że Matt
łatwiejszy facet, np.

1176
00:46:47,671 --> 00:46:49,805
bądź tarczą, prawie,

1177
00:46:49,806 --> 00:46:51,407
- jak cel później.
- Jak...

1178
00:46:51,408 --> 00:46:53,409
Jeśli tego właśnie chcecie,
Jestem na 100% za.

1179
00:46:53,410 --> 00:46:55,545
<i>Kiedy odzyskam swój głos,</i>

1180
00:46:55,546 --> 00:46:57,613
<i>twarze gry są włączone.</i>

1181
00:46:57,614 --> 00:46:59,081
<i>To naprawdę staje się debatą</i>

1182
00:46:59,082 --> 00:47:02,351
tego, kto jest lepszą osobą
uderzyć jako pierwszy.

1183
00:47:02,352 --> 00:47:05,054
<i>Czy to Matt, czy Jason?</i>

1184
00:47:05,055 --> 00:47:06,389
<i>Będzie
bardzo interesujące</i>

1185
00:47:06,390 --> 00:47:08,058
<i>jak będzie dzisiaj wieczorem.</i>

1186
00:47:25,943 --> 00:47:28,811
Czy byłeś w stanie
rozmawiać już z Jawanem?

1187
00:47:28,812 --> 00:47:30,546
Nie.

1188
00:47:30,547 --> 00:47:32,014
<i>Przegrana tego wyzwania</i>

1189
00:47:32,015 --> 00:47:34,283
<i>Jestem po złej stronie
liczb.</i>

1190
00:47:34,284 --> 00:47:37,620
{\an8}I wiem, że to mogę być ja
idę dziś wieczorem do domu.

1191
00:47:37,621 --> 00:47:39,222
Musimy działać szybko, ponieważ

1192
00:47:39,223 --> 00:47:40,856
- ten dzień będzie spalony
bardzo szybko, prawda?
- Tak.

1193
00:47:40,857 --> 00:47:43,426
<ja>
Członkowie plemienia Uli
to nadeszło--</i>

1194
00:47:43,427 --> 00:47:45,394
<i>siedzą ładnie
ponieważ mają numery.</i>

1195
00:47:45,395 --> 00:47:46,963
<i>Ale, hm,</i>

1196
00:47:46,964 --> 00:47:49,932
jeśli potrafisz zrobić wódkę
z ziemniaka,

1197
00:47:49,933 --> 00:47:51,667
Mogę coś zrobić
z tego.

1198
00:47:51,668 --> 00:47:55,204
Znam was, was czwórkę,
będą kontrolować to głosowanie.

1199
00:47:55,205 --> 00:47:57,206
Gdyby to ode mnie zależało,

1200
00:47:57,207 --> 00:47:59,075
Zapisałbym imię Sophi.

1201
00:47:59,076 --> 00:48:00,843
Kocham Sophi. Znałem ją
przez półtora dnia,

1202
00:48:00,844 --> 00:48:02,812
- Tak.
- ale-ale myślę

1203
00:48:02,813 --> 00:48:04,647
- ona jest słabszym ogniwem.
- Tak.

1204
00:48:04,648 --> 00:48:06,849
<ja>
Oczywistym celem jest Sophi</i>

1205
00:48:06,850 --> 00:48:08,851
<i>ale mam większy plan.</i>

1206
00:48:08,852 --> 00:48:11,320
<i>To mój pierwszy Tribal,
i nie chciałbym</i>

1207
00:48:11,321 --> 00:48:14,557
dać szansę
po prostu prześliznąłem się między opuszkami palców.

1208
00:48:14,558 --> 00:48:16,759
Pomijając dzisiejsze występy,

1209
00:48:16,760 --> 00:48:19,028
czuję się jak
Jestem najsilniejszy z całej trójki

1210
00:48:19,029 --> 00:48:22,064
- to nie są dawne Uli i...
- Jasne.

1211
00:48:22,065 --> 00:48:23,966
Więc kogo byś powiedział, gdybyś miał
kogoś zapisać?

1212
00:48:23,967 --> 00:48:26,168
Tak, wiesz, to...

1213
00:48:26,169 --> 00:48:29,405
- Nienawidzę tego, jak Xander
grał w grę.
- Prawidłowy.

1214
00:48:29,406 --> 00:48:31,173
- „Ktokolwiek oprócz mnie”?
- Ale tak, powiem to.

1215
00:48:32,709 --> 00:48:36,045
<i>Wygląda na to, że Nate tak
w oczywistej roli przywódczej</i>

1216
00:48:36,046 --> 00:48:38,347
<i>wśród niektórych byłych Ulisów,
i myślę</i>

1217
00:48:38,348 --> 00:48:40,016
oślepienie Nate'a

1218
00:48:40,017 --> 00:48:41,584
<i>może zmienić tę grę.</i>

1219
00:48:41,585 --> 00:48:42,985
<i>A więc</i>

1220
00:48:42,986 --> 00:48:45,755
moglibyśmy być częścią pierwszego

1221
00:48:45,756 --> 00:48:47,858
<i>wielki ruch w sezonie.</i>

1222
00:48:50,427 --> 00:48:51,727
Jak się czujesz, królu?

1223
00:48:51,728 --> 00:48:53,763
-Nie wiem. Mam na myśli...
-Źle się czuję, prawda?

1224
00:48:53,764 --> 00:48:57,333
Wiem, ale chciałbym
żeby zobaczyć gdzie masz głowę,

1225
00:48:57,334 --> 00:48:59,201
bo szczerze mówiąc, jak

1226
00:48:59,202 --> 00:49:01,203
jeśli chodzi o kontrolę wibracji,

1227
00:49:01,204 --> 00:49:03,472
dajesz mi bardziej wiarygodne
kontrola wibracji.

1228
00:49:03,473 --> 00:49:05,474
Swoją drogą, ja też.

1229
00:49:05,475 --> 00:49:08,010
- I...
- Och, masz na myśli niż-niż Matt

1230
00:49:08,011 --> 00:49:09,278
lub niż-niż kto,
co masz na myśli?

1231
00:49:09,279 --> 00:49:11,814
Chyba
gdybym miał powiedzieć, niż Matt.

1232
00:49:11,815 --> 00:49:13,349
<ja>
Wygląda na to
decyzja dzisiaj wieczorem</i>

1233
00:49:13,350 --> 00:49:15,651
<i>jest pomiędzy mną a Mattem.</i>

1234
00:49:15,652 --> 00:49:17,953
{\an8}A jeśli naprawdę to nastąpi
do mnie lub do niego,

1235
00:49:17,954 --> 00:49:20,656
{\an8}Chcę zrobić to sam
jako najmniej atrakcyjne

1236
00:49:20,657 --> 00:49:22,224
{\an8}określonego celu.

1237
00:49:22,225 --> 00:49:24,493
<i>Chcę być grzechotnikiem.</i>

1238
00:49:24,494 --> 00:49:26,362
<i>Chcę być</i>

1239
00:49:26,363 --> 00:49:27,830
krab w dziurze

1240
00:49:27,831 --> 00:49:31,300
ze swoimi szczypcami... nagimi.

1241
00:49:31,301 --> 00:49:32,735
chciałbym
usłyszeć Twoje myśli,

1242
00:49:32,736 --> 00:49:34,070
w jakim kierunku chcesz iść?

1243
00:49:34,071 --> 00:49:36,472
Nie wiem, stary.
To tak, ja...

1244
00:49:36,473 --> 00:49:38,774
Próbuję
żeby zdobyć moje morskie nogi,

1245
00:49:38,775 --> 00:49:41,110
więc po prostu to zrobię
zagraj w mój Strzał w ciemności.

1246
00:49:41,111 --> 00:49:43,579
<i>Strategia Strzał w ciemność,
dla mnie jest</i>

1247
00:49:43,580 --> 00:49:46,282
jeśli zamierzasz strzelić
albo na mnie, albo na Matta,

1248
00:49:46,283 --> 00:49:48,551
<i>bezpieczniejszy strzał
jest zabranie go do Matt.</i>

1249
00:49:48,552 --> 00:49:50,220
Czy byłbyś chętny
zapisać imię Matta?

1250
00:49:51,221 --> 00:49:53,222
Byłbym, ale

1251
00:49:53,223 --> 00:49:55,091
Myślę, że tak zrobię
użyj mojego Strzału w Ciemności

1252
00:49:55,092 --> 00:49:56,459
- w każdym razie, ponieważ, jak,
- Jasne.

1253
00:49:56,460 --> 00:49:58,327
jeśli masz cztery Uli,
nie potrzebujesz mnie.

1254
00:49:58,328 --> 00:50:01,030
{\an8}Byłbym
bardziej zachęcony, gdyby Jason był</i>

1255
00:50:01,031 --> 00:50:02,932
{\an8}otwarty na pisanie
Imię Matta w dół,

1256
00:50:02,933 --> 00:50:04,433
{\an8}ponieważ teraz
to nie wygląda

1257
00:50:04,434 --> 00:50:06,168
{\an8}on chce pracować
ze starym Ulim.

1258
00:50:06,169 --> 00:50:07,804
Wygląda na to, że jest mocny w Hinie.

1259
00:50:10,807 --> 00:50:14,443
<ja>
Jedna rzecz, która działa
na moją korzyść wśród ludzi</i>

1260
00:50:14,444 --> 00:50:16,412
co przyszło podczas wymiany

1261
00:50:16,413 --> 00:50:19,382
<i>Jawan i ja spotkaliśmy się po raz pierwszy</i>

1262
00:50:19,383 --> 00:50:21,884
<i>w konkursie Journey Challenge oraz</i>

1263
00:50:21,885 --> 00:50:23,853
Absolutnie bym to zrobił
uwielbiam z nim pracować.

1264
00:50:23,854 --> 00:50:26,188
Naprawdę myślisz
jesteś tam na dole?

1265
00:50:26,189 --> 00:50:27,923
Och, wiem. Och, wiem.

1266
00:50:27,924 --> 00:50:29,759
czuję się jak
gdybyśmy pojechali do Tribal,

1267
00:50:29,760 --> 00:50:31,861
twój chłopak byłby ugotowany.

1268
00:50:31,862 --> 00:50:33,863
Chcesz zrobić duży krok
właśnie teraz?

1269
00:50:33,864 --> 00:50:36,165
Jestem otwarty na wszystko, bracie.

1270
00:50:36,166 --> 00:50:38,368
- Pozwól, że ci to podrzucę.
- Dobra.

1271
00:50:42,572 --> 00:50:44,140
Mhm.

1272
00:50:44,141 --> 00:50:46,675
<ja>
Wszyscy myślą
Nate jest bardzo inteligentny</i>

1273
00:50:46,676 --> 00:50:50,146
<i>i on kontroluje...
dawne plemię Uli.</i>

1274
00:50:50,147 --> 00:50:51,814
- To ogromne posunięcie.
- To ruch siłowy.

1275
00:50:51,815 --> 00:50:54,917
I-i to stawia ciebie
z dna twojego plemienia

1276
00:50:54,918 --> 00:50:56,652
na stanowisko władzy.

1277
00:50:56,653 --> 00:50:58,554
Byłbyś facetem
który mnie uratował.

1278
00:50:58,555 --> 00:50:59,889
Byłbyś facetem
który uratował Jasona.

1279
00:50:59,890 --> 00:51:01,257
Byłbyś facetem
który uratował Sophi.

1280
00:51:01,258 --> 00:51:04,860
Podoba mi się to. Nie jestem... tobą.
Jestem na dole.

1281
00:51:04,861 --> 00:51:07,396
<ja>
Pierwszą rzeczą, którą powiedział Jawan, było:
„Absolutnie”, więc</i>

1282
00:51:07,397 --> 00:51:09,532
Mam wrażenie, że to było autentyczne

1283
00:51:09,533 --> 00:51:12,235
i mam ochotę
Ja-mogę mu zaufać.

1284
00:51:13,837 --> 00:51:16,105
...dwa samoloty współpracują ze sobą

1285
00:51:16,106 --> 00:51:18,140
jako strategiczna jednostka taktyczna,

1286
00:51:18,141 --> 00:51:19,708
- Tak.
- to się nazywa sekcja.

1287
00:51:19,709 --> 00:51:21,544
- Bądźmy sekcją,
ja i ty.
- Och, sekcja.

1288
00:51:21,545 --> 00:51:22,878
- To ogień.
- Tak.

1289
00:51:22,879 --> 00:51:25,214
- To jest...
pochodzą z obu stron.
- Tak.

1290
00:51:25,215 --> 00:51:27,750
{\an8}Sekcja. Co do cholery?

1291
00:51:30,353 --> 00:51:32,087
Oczywiście
musisz to rozegrać.

1292
00:51:32,088 --> 00:51:34,323
Jesteś jak,
„Tak!” No wiesz, „Ameryka”.

1293
00:51:34,324 --> 00:51:36,659
<i>Ten człowiek powie wszystko</i>

1294
00:51:36,660 --> 00:51:39,428
<i>aby się upewnić
jego tyłek nie jest na szali</i>

1295
00:51:39,429 --> 00:51:41,797
co rozumiem.
Szanuję go.

1296
00:51:41,798 --> 00:51:44,433
To właśnie powinieneś robić
kiedy jesteś na dnie.

1297
00:51:44,434 --> 00:51:46,635
Ale mnie nie oszukasz, koleś.

1298
00:51:46,636 --> 00:51:48,971
Podrzucał mi. On był jak
„To twój wielki ruch.

1299
00:51:48,972 --> 00:51:50,239
„Wyeliminuj Nate’a.

1300
00:51:50,240 --> 00:51:51,640
Byłeś
na dnie tak długo.”

1301
00:51:51,641 --> 00:51:53,943
- O mój Boże.
- Jakbym go kręcił,

1302
00:51:53,944 --> 00:51:55,811
wiesz i po prostu próbuję
chwytać się czegokolwiek.

1303
00:51:55,812 --> 00:51:57,213
<ja>
Matt tak uważa
Jawan jest na dole</i>

1304
00:51:57,214 --> 00:51:58,547
<i>plemienia Uli</i>

1305
00:51:58,548 --> 00:52:01,584
kim, szczerze mówiąc, w pewnym sensie jest.

1306
00:52:01,585 --> 00:52:04,186
Ale próbują
wykorzystać to na swoją korzyść

1307
00:52:04,187 --> 00:52:06,690
spróbować znaleźć to pęknięcie
i wykorzystaj to.

1308
00:52:08,625 --> 00:52:10,793
- ...ja, on, uh,
- Sophi.

1309
00:52:10,794 --> 00:52:12,461
Jason-Jason i Sophi, żeby cię załatwili.

1310
00:52:12,462 --> 00:52:13,663
Ale tak.

1311
00:52:20,003 --> 00:52:21,871
{\an8}Matt powiedział moje imię</i>

1312
00:52:21,872 --> 00:52:23,639
{\an8}więc Matt jest dla mnie martwy

1313
00:52:23,640 --> 00:52:25,674
{\an8}w tej grze w tym momencie.

1314
00:52:25,675 --> 00:52:28,043
I nie chcę niczego więcej
niż odesłać go do domu.

1315
00:52:28,044 --> 00:52:30,379
Myślę, że na Matta jest trzecia
i dwa na Jasona.

1316
00:52:30,380 --> 00:52:31,847
Mhm. Myślisz, że powinniśmy się rozdzielić?

1317
00:52:31,848 --> 00:52:33,549
- Jaki jest minus?
- Tak. Fajny.
- Dobra.

1318
00:52:33,550 --> 00:52:36,485
<i>Nate chce zagłosować na Matta.</i>

1319
00:52:36,486 --> 00:52:37,786
<i>Ale dla mnie osobiście</i>

1320
00:52:37,787 --> 00:52:39,455
<i>Właściwie wybrałbym
żeby pozbyć się Jasona.</i>

1321
00:52:39,456 --> 00:52:41,090
nie chcę
zatrzymać kogoś przy sobie

1322
00:52:41,091 --> 00:52:42,359
kto nie chce
pracować ze mną.

1323
00:52:45,962 --> 00:52:47,730
Nie, nie mam. Jason by tego nie zrobił
porozmawiaj ze mną o grze.

1324
00:52:47,731 --> 00:52:49,232
Ja wiem.

1325
00:52:51,935 --> 00:52:54,103
- Powiedziałem to samo.
- Naprawdę?

1326
00:52:54,104 --> 00:52:55,437
Matt to zrobi
być wszędzie.

1327
00:52:55,438 --> 00:52:57,707
Ja nie... o Mattze.
Jason jest taki ostrożny.

1328
00:52:59,009 --> 00:53:00,276
- Cholera.
- Ale...

1329
00:53:00,277 --> 00:53:02,711
- A co jeśli będzie za późno?
- Nie jest.

1330
00:53:02,712 --> 00:53:06,148
{\an8><i>Fakt, że Uli ma wszystko
kontrolę w tym plemieniu,</i>

1331
00:53:06,149 --> 00:53:07,550
{\an8}to naprawdę staje się debatą

1332
00:53:07,551 --> 00:53:10,520
{\an8}kto jest lepszą osobą
uderzyć jako pierwszy.

1333
00:53:12,255 --> 00:53:15,724
<i>Matt się kręcił
próbuję obmyślić plan</i>

1334
00:53:15,725 --> 00:53:17,660
<i>i gra naprawdę niechlujnie
i naprawdę trudne,</i>

1335
00:53:17,661 --> 00:53:20,462
<i>ale Jason jest bardzo ostrożny.</i>

1336
00:53:20,463 --> 00:53:23,699
<i>To dla mnie oznacza
nie chcesz ze mną pracować,</i>

1337
00:53:23,700 --> 00:53:26,802
<i>więc dlaczego powinieneś być
w tej grze?</i>

1338
00:53:26,803 --> 00:53:28,837
<i>Wiedząc o tym
trwa spór</i>

1339
00:53:28,838 --> 00:53:30,272
<i>pomiędzy Hiną i Uli</i>

1340
00:53:30,273 --> 00:53:31,907
<i>to naprawdę bardzo osobiste wrażenie.</i>

1341
00:53:31,908 --> 00:53:34,076
<i>To naprawdę bardzo miłe uczucie
Yankees kontra Red Sox</i>

1342
00:53:34,077 --> 00:53:36,645
<i>jak długa rywalizacja</i>

1343
00:53:36,646 --> 00:53:38,080
<i>gotowy do wybuchu.</i>

1344
00:53:38,081 --> 00:53:39,715
<i>I z możliwością</i>

1345
00:53:39,716 --> 00:53:42,318
<i>aby wyeliminować OG Hinę,</i>

1346
00:53:42,319 --> 00:53:44,653
<i>musisz wziąć
możliwości, jakie otrzymujesz,</i>

1347
00:53:44,654 --> 00:53:47,457
<i>więc jestem gotowy iść na wojnę.</i>

1348
00:54:18,722 --> 00:54:20,589
Jeśli jest to Twój pierwszy raz
do Tribala, chwyć pochodnię,

1349
00:54:20,590 --> 00:54:23,927
zanurz go i rozpal ogień.

1350
00:54:31,334 --> 00:54:34,269
To część rytuału
w Radzie Plemiennej, ponieważ

1351
00:54:34,270 --> 00:54:36,905
w tej grze,
ogień reprezentuje twoje życie.

1352
00:54:36,906 --> 00:54:38,774
A kiedy twój ogień zgaśnie,

1353
00:54:38,775 --> 00:54:40,677
niestety, ty też.

1354
00:54:41,678 --> 00:54:43,479
Zacznijmy więc od ciebie, Nate.

1355
00:54:43,480 --> 00:54:45,914
Na koniec wyzwania,
zapytałem cię,

1356
00:54:45,915 --> 00:54:49,218
„Czy to rozsądne
dla Matta i Jasona

1357
00:54:49,219 --> 00:54:50,786
i Sophi mają się martwić?”

1358
00:54:50,787 --> 00:54:52,721
I byłeś całkiem szczery
i powiedział,

1359
00:54:52,722 --> 00:54:55,691
„Tak, mamy liczby
właśnie teraz.”

1360
00:54:55,692 --> 00:54:57,292
Tak, mam na myśli,
Myślę, że to rozsądne.

1361
00:54:57,293 --> 00:54:58,627
Patrzysz na plemiona.

1362
00:54:58,628 --> 00:55:00,262
Jest jeszcze czterech byłych Uli
na tym plemieniu.

1363
00:55:00,263 --> 00:55:04,100
I szczerze mówiąc, wzięliśmy
do Sophi niemal natychmiast.

1364
00:55:05,101 --> 00:55:07,336
Mamy wrażenie
Sophi jest częścią nas.

1365
00:55:07,337 --> 00:55:10,673
Tak to wygląda z Jasonem i Mattem

1366
00:55:10,674 --> 00:55:12,207
- na wyjeździe.
-Sophi,

1367
00:55:12,208 --> 00:55:13,809
jak to jest słyszeć

1368
00:55:13,810 --> 00:55:15,144
że Czwórka Uli
przyjęli cię?

1369
00:55:15,145 --> 00:55:16,679
To niesamowite uczucie.

1370
00:55:16,680 --> 00:55:19,515
Wiesz, widziałem
empatia z ich strony,

1371
00:55:19,516 --> 00:55:21,850
z bycia na matach plemiennych,
w wyzwaniach,

1372
00:55:21,851 --> 00:55:23,886
i skłaniałem się ku temu,

1373
00:55:23,887 --> 00:55:26,055
bo naprawdę miałem na to ochotę
zagubiony szczeniak na jakiś czas

1374
00:55:26,056 --> 00:55:28,524
kogo trzeba było adoptować,

1375
00:55:28,525 --> 00:55:31,094
i ci ludzie mnie adoptowali,
i czuję się świetnie, wiesz?

1376
00:55:32,128 --> 00:55:35,731
Więc Matt, kiedy ty
wróciłem na plażę,

1377
00:55:35,732 --> 00:55:38,067
czy od razu gra była włączona

1378
00:55:38,068 --> 00:55:40,169
i „pozwól mi zobaczyć, czy mogę
wymyśl coś”?

1379
00:55:40,170 --> 00:55:41,804
Absolutnie tak było.

1380
00:55:41,805 --> 00:55:44,006
A moje podejście było takie

1381
00:55:44,007 --> 00:55:47,176
sprzedać, dlaczego powinni mnie zatrzymać

1382
00:55:47,177 --> 00:55:49,144
nad Jasonem lub Sophi,

1383
00:55:49,145 --> 00:55:51,413
ale w tamtym czasie
Przedstawiałem swoją sprawę,

1384
00:55:51,414 --> 00:55:53,649
Nie miałem o tym pojęcia
Sophi została przygarnięta,

1385
00:55:53,650 --> 00:55:55,784
więc to dla mnie nowość.

1386
00:55:55,785 --> 00:55:57,820
Dobrze, że jesteś, Sophi.

1387
00:55:57,821 --> 00:56:00,122
- ...
-
Jason, a co u ciebie?

1388
00:56:00,123 --> 00:56:03,358
Ponieważ wydaje się,
przynajmniej na powierzchni,

1389
00:56:03,359 --> 00:56:05,360
- to ty lub Matt.
-Jeff, jestem jak...

1390
00:56:05,361 --> 00:56:07,663
trzymaj się drogiego życia
z Mattem tutaj,

1391
00:56:07,664 --> 00:56:11,400
i myślę, że byliśmy
spędzać tyle czasu

1392
00:56:11,401 --> 00:56:14,103
kultywowanie tych relacji
na Hinie.

1393
00:56:14,104 --> 00:56:16,305
A po wymianie

1394
00:56:16,306 --> 00:56:19,208
wszyscy macie
aby utrzymać swoje relacje,

1395
00:56:19,209 --> 00:56:21,076
a ja i Matt jesteśmy tutaj

1396
00:56:21,077 --> 00:56:22,411
- walka o nasze życie.
- Niestety.

1397
00:56:22,412 --> 00:56:23,747
Niestety.

1398
00:56:24,748 --> 00:56:25,714
Więc Savannah,

1399
00:56:25,715 --> 00:56:29,118
jeśli to naprawdę Matt lub Jason,

1400
00:56:29,119 --> 00:56:31,253
potem opada
do którego i dlaczego.

1401
00:56:31,254 --> 00:56:32,921
Powiem ci to, Jeff.

1402
00:56:32,922 --> 00:56:36,024
Prowadziłem rozmowy
z obydwoma facetami dzisiaj.

1403
00:56:36,025 --> 00:56:38,193
Jeden z nich był bardzo otwarty

1404
00:56:38,194 --> 00:56:40,129
do pracy ze mną
w przyszłości.

1405
00:56:40,130 --> 00:56:41,930
Drugi powiedział całkiem sporo

1406
00:56:41,931 --> 00:56:43,932
że idą
aby Hina była silna.

1407
00:56:43,933 --> 00:56:46,535
I tak na zewnątrz, jak

1408
00:56:46,536 --> 00:56:49,738
Myślę, że to trochę dziwne
ale to tylko moje zdanie.

1409
00:56:49,739 --> 00:56:52,975
- Nate'u?
- Cóż, myślę, że tak
słoń w pokoju,

1410
00:56:52,976 --> 00:56:54,476
czyli moje imię
został dzisiaj wyrzucony.

1411
00:56:54,477 --> 00:56:56,411
A czego się dzisiaj nauczyliśmy, to

1412
00:56:56,412 --> 00:56:58,614
otrzymaliśmy dwie różne historie
od tych mężczyzn,

1413
00:56:58,615 --> 00:57:00,916
i interesujące jest porównanie
i porównaj historie i idź,

1414
00:57:00,917 --> 00:57:02,885
„Och, ktoś był
trochę

1415
00:57:02,886 --> 00:57:04,820
„bardziej szczerze
i ktoś ma trochę

1416
00:57:04,821 --> 00:57:06,388
toczącej się innej gry.”

1417
00:57:06,389 --> 00:57:09,391
Matt, czy to dobrze wróży
dla ciebie ten komentarz?

1418
00:57:09,392 --> 00:57:12,895
Szczerze mówiąc, nie wiem
o którym on mówi.

1419
00:57:12,896 --> 00:57:15,497
Jason, umiesz czytać
pomiędzy liniami

1420
00:57:15,498 --> 00:57:17,733
o tym, co mówią?
Czy wiesz, w którą stronę

1421
00:57:17,734 --> 00:57:19,201
tej rozmowy
wpadasz?

1422
00:57:19,202 --> 00:57:23,038
Wiem jak
Podszedłem do wszystkich,

1423
00:57:23,039 --> 00:57:25,774
ale nie wiem
jeśli to ja jestem zwodniczy

1424
00:57:25,775 --> 00:57:27,776
lub jeśli jestem uczciwy.

1425
00:57:27,777 --> 00:57:29,645
Ja nie mam pojęcia.

1426
00:57:29,646 --> 00:57:31,446
Masz na myśli percepcję
mają o tobie?

1427
00:57:31,447 --> 00:57:32,915
Percepcja
jakie mają o mnie.

1428
00:57:32,916 --> 00:57:35,818
Nie wiem co
Rozmowy Matta były.

1429
00:57:35,819 --> 00:57:38,420
Wiem tylko, co zrobiłem,

1430
00:57:38,421 --> 00:57:41,924
i mam nadzieję,
Powiedziałem właściwe rzeczy

1431
00:57:41,925 --> 00:57:44,693
być dziś wieczorem po właściwej stronie.

1432
00:57:44,694 --> 00:57:46,695
Rizo, co tam jest napisane

1433
00:57:46,696 --> 00:57:50,465
o tym jak piątka
z Was podeszło do tego

1434
00:57:50,466 --> 00:57:53,168
możesz usiąść i powiedzieć:
„Jeden z nich przedstawił to,

1435
00:57:53,169 --> 00:57:55,170
drugi to przedstawił”

1436
00:57:55,171 --> 00:57:58,040
i nawet nie wiedzą
kto co przedstawił?

1437
00:57:58,041 --> 00:58:00,409
Taka jest brutalna rzeczywistość

1438
00:58:00,410 --> 00:58:02,044
przeszłość jest przeszłością.

1439
00:58:02,045 --> 00:58:04,947
Cokolwiek mieli z Hiną
nie ma już znaczenia.

1440
00:58:04,948 --> 00:58:06,181
Nigdy nawet nie głosowali razem.

1441
00:58:06,182 --> 00:58:08,350
Tak, chcemy
pracować z ludźmi,

1442
00:58:08,351 --> 00:58:10,519
nie tylko na dzisiejszy wieczór,
ale na przyszłość.

1443
00:58:10,520 --> 00:58:12,020
- Tak.
- A kiedy nie dostaniesz

1444
00:58:12,021 --> 00:58:15,257
ta sama energia odwzajemniona,
podnosi wiele czerwonych flag.

1445
00:58:15,258 --> 00:58:16,859
Jawan, o co chodzi
przyjść do ciebie?

1446
00:58:16,860 --> 00:58:18,894
Gdybyś musiał to powiedzieć
w kilku słowach,

1447
00:58:18,895 --> 00:58:21,263
„Głosuję dziś wieczorem
na podstawie..."?

1448
00:58:21,264 --> 00:58:24,867
Hmm. To świetne pytanie.

1449
00:58:24,868 --> 00:58:26,468
To taki, który możesz
zastanawiałem się

1450
00:58:26,469 --> 00:58:29,772
mam nadzieję, że przez cały dzień.

1451
00:58:31,007 --> 00:58:32,875
- Wystraszyłeś go, Jeff.
-To zabawne,

1452
00:58:32,876 --> 00:58:34,476
ponieważ ludzie często mnie pytają,

1453
00:58:34,477 --> 00:58:36,511
„Skąd wiesz
jakie pytania zadać?”

1454
00:58:36,512 --> 00:58:37,746
To było ładne

1455
00:58:37,747 --> 00:58:39,748
proste pytanie.

1456
00:58:39,749 --> 00:58:42,885
Tak, to jest, uh...
To trochę funky.

1457
00:58:42,886 --> 00:58:44,620
To tak jakbyśmy mieli rodzinę,

1458
00:58:44,621 --> 00:58:48,056
i mamy dwóch przyjaciół
które nie pojawiają się często,

1459
00:58:48,057 --> 00:58:50,158
ale próbują
spędzić z nami czas.

1460
00:58:50,159 --> 00:58:52,294
I to jest dziwne
bo jeden z przyjaciół

1461
00:58:52,295 --> 00:58:54,429
ciągle mówi
o ich rodzinie.

1462
00:58:54,430 --> 00:58:56,398
Jestem jak,
„No cóż, bracie, bądź w teraźniejszości.

1463
00:58:56,399 --> 00:58:58,401
Skoncentruj się na tym, co mamy teraz.”

1464
00:59:00,403 --> 00:59:02,471
Więc Matt, popołudnie...

1465
00:59:02,472 --> 00:59:04,673
spędzałeś większość swojego czasu
właśnie spędziłem

1466
00:59:04,674 --> 00:59:06,742
albo próbuje
znaleźć okazję

1467
00:59:06,743 --> 00:59:10,078
lub próbuję znaleźć chwilę
przekonać jeszcze trochę?

1468
00:59:10,079 --> 00:59:11,580
Absolutnie.

1469
00:59:11,581 --> 00:59:14,249
chcę
nawiązać nowe połączenia,

1470
00:59:14,250 --> 00:59:15,751
nowe sojusze, nowi przyjaciele.

1471
00:59:15,752 --> 00:59:19,488
Nie będę rzucać
Jason i Sophi pod autobusem.

1472
00:59:19,489 --> 00:59:21,623
Jestem-jestem...jestem...

1473
00:59:21,624 --> 00:59:23,660
Rzuciłeś je
pod autobusem ze mną.

1474
00:59:26,296 --> 00:59:28,030
- Jak to?
-Powiedziałeś,

1475
00:59:28,031 --> 00:59:30,032
„Dopóki to nie jestem ja,

1476
00:59:30,033 --> 00:59:31,533
Jason albo Sophi...
powiedz mi, gdzie mam głosować”.

1477
00:59:31,534 --> 00:59:33,969
Cóż, nie biorę tego pod uwagę
wrzucić pod autobus.

1478
00:59:33,970 --> 00:59:36,571
Dokładnie to powiedziałem.
To był mój argument.

1479
00:59:36,572 --> 00:59:39,942
Powiedziałem: „Nie podobał mi się ten sposób
Xander zagrał w tę grę.”

1480
00:59:39,943 --> 00:59:41,443
Ale oto jestem,

1481
00:59:41,444 --> 00:59:43,979
cytując Xandera.
– Każdy, tylko nie ja.

1482
00:59:43,980 --> 00:59:45,914
- Więc jeśli to jest rzucanie
ci goście pod autobusem...
-Dwa razy zadziałało.

1483
00:59:45,915 --> 00:59:47,316
Tylko mówię.

1484
00:59:47,317 --> 00:59:49,384
Tak się stało.

1485
00:59:49,385 --> 00:59:51,820
Więc Jason, jak się czujesz?

1486
00:59:51,821 --> 00:59:53,355
- zrobiłeś to dziś po południu?
-Jeff,

1487
00:59:53,356 --> 00:59:56,058
ja i Matt żyjemy
pod autobusem.

1488
00:59:56,059 --> 00:59:58,660
I jesteśmy sprawiedliwi
próbując się wyczołgać

1489
00:59:58,661 --> 01:00:00,562
tak szybko jak możemy.

1490
01:00:00,563 --> 01:00:01,897
Chcę tu być jutro,

1491
01:00:01,898 --> 01:00:05,367
ale jedyne co mam to zaufanie
we wszystkich,

1492
01:00:05,368 --> 01:00:09,204
z którego znam, na przykład,
24 godziny, góra.

1493
01:00:09,205 --> 01:00:12,407
Więc dla mnie
dziś wieczorem jest wszystko.

1494
01:00:12,408 --> 01:00:14,977
Dla was wszystkich,
dziś wieczorem jest test.

1495
01:00:14,978 --> 01:00:16,144
Jak dla mnie,

1496
01:00:16,145 --> 01:00:18,581
dzisiaj wieczorem jest jak,
egzamin końcowy.

1497
01:00:22,418 --> 01:00:24,086
W porządku, tak jest

1498
01:00:24,087 --> 01:00:27,090
czas głosować.
Jason, wstałeś.

1499
01:00:48,578 --> 01:00:51,013
Hina! Hina! Hina!

1500
01:00:51,014 --> 01:00:53,349
<i>Hina! Hina!</i>

1501
01:00:57,253 --> 01:00:58,987
Wydajesz się być dobrym facetem,
ale myślę

1502
01:00:58,988 --> 01:01:00,756
powiedziałeś moje imię
dzisiaj wielokrotnie,

1503
01:01:00,757 --> 01:01:03,493
więc idź kopać kamienie, bracie.

1504
01:01:17,673 --> 01:01:19,542
Pójdę podliczyć głosy.

1505
01:01:27,984 --> 01:01:30,752
Jeśli ktoś ma przewagę
albo idol

1506
01:01:30,753 --> 01:01:33,423
i chcesz w to zagrać,
teraz byłby na to czas.

1507
01:01:39,962 --> 01:01:42,732
W porządku, przeczytam głosy.

1508
01:01:47,336 --> 01:01:48,671
Pierwszy głos: Nate.

1509
01:01:51,941 --> 01:01:53,175
Matt.

1510
01:01:53,176 --> 01:01:55,311
To jeden głos, Nate,
jeden głos Matt.

1511
01:01:57,313 --> 01:01:58,814
Jasona.

1512
01:01:58,815 --> 01:02:00,782
Jesteśmy związani.
Jeden głos Nate, jeden głos Matt,

1513
01:02:00,783 --> 01:02:02,785
jeden głos Jasona.

1514
01:02:04,754 --> 01:02:06,922
Jasona.
To dwa głosy, Jason,

1515
01:02:06,923 --> 01:02:09,892
jeden głos Matt, jeden głos Nate.

1516
01:02:11,627 --> 01:02:13,962
Matt.
Znowu jesteśmy związani.

1517
01:02:13,963 --> 01:02:15,831
Dwa głosy Jasona,
dwa głosy Matt,

1518
01:02:15,832 --> 01:02:17,700
jeden głos, Nate.

1519
01:02:21,504 --> 01:02:23,105
Matt.

1520
01:02:23,106 --> 01:02:24,673
To trzy głosy Matt,
dwa głosy Jason,

1521
01:02:24,674 --> 01:02:27,443
jeden głos Nate, został jeden głos.

1522
01:02:30,213 --> 01:02:32,948
Piąta osoba odrzuciła głos
z <i>Ocalałego</i> 49:

1523
01:02:32,949 --> 01:02:35,551
Matt.
Musisz mi przynieść swoją latarkę.

1524
01:02:45,561 --> 01:02:47,930
- Dobra gra, Matt.
- Przepraszam, kolego.

1525
01:02:53,569 --> 01:02:55,738
Matt, plemię przemówiło.

1526
01:02:57,807 --> 01:02:59,308
Czas, abyś poszedł.

1527
01:03:00,610 --> 01:03:02,310
- Dobry mecz, chłopaki.
- Cześć, Matt.

1528
01:03:02,311 --> 01:03:03,980
- Powodzenia.
- Później, kolego.

1529
01:03:15,825 --> 01:03:17,959
Chwyć za pochodnie,
wracaj do obozu.

1530
01:03:17,960 --> 01:03:19,829
Dobranoc.

1531
01:03:26,269 --> 01:03:29,204
{\an8}Napisy sponsorowane przez
CBS

1532
01:03:29,205 --> 01:03:32,207
{\an8}i TOYOTA.

1533
01:03:32,208 --> 01:03:35,311
{\an8}Napisane przez
Grupa Dostępu do Mediów w WGBH
access.wgbh.org

1534
01:03:41,250 --> 01:03:43,218
<ja>
To będzie wojna totalna.</i>

1535
01:03:43,219 --> 01:03:45,487
<ja>
Następnym razem w</i> Survivor...

1536
01:03:47,957 --> 01:03:49,925
<ja>
Jawan jest denerwujący, jest szalony</i>

1537
01:03:49,926 --> 01:03:51,794
<i>i myślę
najprawdopodobniej się przewróci.</i>

1538
01:03:53,763 --> 01:03:55,063
<ja>
Shannon uważa, że jestem głupi.</i>

1539
01:03:55,064 --> 01:03:56,464
Och, stary.

1540
01:03:56,465 --> 01:03:58,100
Ale jestem wilkiem, kochanie.
Jestem gotowy ją zjeść.

1541
01:04:03,539 --> 01:04:04,940
{\an8}No cóż, potknąłem się
sposób, ale naprawdę myślałem

1542
01:04:04,941 --> 01:04:06,274
{\an8}Mogę wyzdrowieć.

1543
01:04:06,275 --> 01:04:07,709
{\an8<i>Myślałem, że mam plan</i>

1544
01:04:07,710 --> 01:04:10,679
{\an8<i>ale ludzie, którym ufam
dla mnie upadł.</i>

1545
01:04:10,680 --> 01:04:12,581
{\an8<i>To... to trudne,
trudny mecz.</i>

1546
01:04:12,582 --> 01:04:14,216
{\an8<i>Nie chcę, żeby to zostało skrócone
w ten sposób,</i>

1547
01:04:14,217 --> 01:04:15,617
{\an8<i>ale nie mogę się doczekać</i>

1548
01:04:15,618 --> 01:04:17,819
{\an8<i>do około 15 piw
i cheeseburgera.</i>

1549
01:04:17,820 --> 01:04:20,222
{\an8}A może 15 cheeseburgerów
i piwo,

1550
01:04:20,223 --> 01:04:21,990
{\an8}mówię z tobą szczerze.


